Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Comparaison des pays d'asile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

course au droit d'asile [ quête du meilleur pays d'asile | comparaison des pays d'asile ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

asylum shopping

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

premier pays d'asile [ pays de premier asile | premier pays où la personne a sollicité le droit d'asile | premier pays où la personne a obtenu le droit d'asile ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

country of first asylum [ first asylum country ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comparaison d'un pays à l'autre | comparaison linéaire de pays

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intercountry comparability | inter-country comparison

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Règlement (CE) nº 2725/2000 du Conseil du 11 décembre 2000 concernant la création du système Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace de la convention de Dublin | Règlement (UE) n° 603/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 relatif à la création d'Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace du règlement (UE) n° 604/2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite dans ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention | Eurodac Regulation | Regulation no 603/2013 on the establishment of Eurodac for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pays de premier asile | premier pays d'asile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

country of first asylum | first country of asylum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

État d'asile [ pays d'asile | État de refuge | pays de refuge ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

state of asylum [ country of asylum | state of refuge | country of refuge ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pays de premier asile | État de premier asile

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

first asylum country | country of first asylum

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pays de second asile

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

country of second asylum

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il n'est pas non plus possible d'effectuer des comparaisons entre pays puisque les informations disponibles tendent à être partielles et spécifiques à un pays donné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nor is it possible to make comparisons of this between countries since the information available tends to be partial and specific to a particular country.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les statistiques nationales diffèrent cependant à tant d’égards d’un pays à l’autre que les comparaisons entre pays s’avèrent pratiquement impossibles, en dépit des efforts importants déployés pour les rendre comparables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, national statistics differ on so many factors that comparisons between countries, even with extensive efforts to make them comparable, are almost impossible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les données n'en sont pas moins indicatives en termes de comparaison par pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nevertheless the data is indicative in terms of cross-country comparison.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par ailleurs, les marchés mettent aujourd'hui l'accent sur les comparaisons internationales, c'est-à-dire que l'on s'intéresse aux comparaisons entre pays, ce qui soulève bien des questions difficiles, car malgré tous leurs efforts les bureaux de la statistique n'ont que des ressources limitées, et en définitive ils fonctionnent bien différemment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Also, the markets today are really focused on international comparisons—that is, we're interested in comparing countries—and this raises very difficult issues because in fact, even though the statistical agencies do their best, they have limited resources and at the end of the day what they do is quite different.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On a fait des commentaires sur la rigueur du climat canadien en comparaison avec celui de l'Australie, et je trouve très intéressantes les comparaisons entre pays que vous avez utilisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Comments were made about the harsh climate here in comparison to Australia, and I'm very interested in the international comparisons that you use.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Bien entendu, ce pays a favorisé l'arrivée de réfugiés par comparaison aux pays arabes environnants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

Of course, it encouraged that influx as well, as compared to the response of the surrounding Arab countries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-03]

3. La Commission facilite l'échange de bonnes pratiques entre les autorités ou organismes nationaux ou régionaux compétents, par exemple au moyen de réunions annuelles des organismes de régulation, de bases de données publiques contenant des informations sur la mise en œuvre de mesures par les États membres et au moyen de comparaisons entre pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

3. The Commission shall facilitate the exchange of best practice between the competent national or regional authorities or bodies, e.g. through annual meetings of the regulatory bodies, public databases with information on the implementation of measures by Member States, and country comparison.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

La Commission et les États membres vont donc devoir réfléchir aux moyens de mesurer les progrès accomplis et de permettre des comparaisons entre pays pendant cette période.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

The Commission and Member States will therefore have to reflect on how to measure progress and allow cross-country comparisons during this time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-02-29]

Les comparaisons entre pays demandent une certaine prudence a cause de la possibilite de differences de definition d'un pays a l'autre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Care should be taken in drawing comparaisons between countries as the detailed coverage vary from country to country.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les comparaisons entre pays demandent une certaine prudence à cause de la possibilité de différences de définition d'un pays à l'autre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Care should be taken in drawing comparaisons between countries as the detailed coverage vary from country to country.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comparaison d'un pays à l'autre comparaison des pays d'asile comparaison linéaire de pays course au droit d'asile pays d'asile pays de premier asile pays de refuge pays de second asile premier pays d'asile quête du meilleur pays d'asile règlement eurodac état d'asile état de premier asile état de refuge Comparaison des pays d'asile

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comparaison des pays d'asile ->

Date index: 2021-05-12