Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avon
Bourg ayant rang de comté
Bourg-comté
Comté
Comté d'Avon
Comté de Belfast
Comté de Laoighis
Comté de Leix
Comté métropolitain
Comté non métropolitain
Cork - comté
Groupe de souveraineté des 32 comtés
Gryuère de comté
Mouvement pour la souveraineté des trente-deux comtés
Queen's

Traduction de «Comté d'Avon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


comté | comté métropolitain | comté non métropolitain

county | metropolitan county | non-metropolitan county


Groupe de souveraineté des 32 comtés | Mouvement pour la souveraineté des trente-deux comtés

32 County Sovereignty Committee


bourg ayant rang de comté | bourg-comté

county borough






Comté de Laoighis [ Queen's | Comté de Leix ]

Laoighis County [ Leix County | Queen's ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tout de même, il y a deux ans, nous avons procédé à un exercice majeur où il y avait un incendie d'origine chimique tout juste à la ligne de démarcation de la ville et du comté de Strathcona, et le comté de Strathcona a dépêché du personnel observateur et participant à notre centre des opérations d'urgence.

However, two years ago we had a major exercise that involved a chemical fire right on the boundary of the city and Strathcona County, and Strathcona County sent staff to our emergency operations centre to observe and to participate.


– (GA) Madame la Présidente, je fais référence aux incendies que nous avons connus dans mon comté - Donegal - et ailleurs en Irlande le weekend dernier, qui ont détruit des forêts, des terres, des clôtures et une partie de la faune et de la flore.

– (GA) Madam President, I refer to the fires we had in my home county – Donegal – and elsewhere in Ireland last weekend, when we had fires which destroyed forests, land, fences and wildlife.


– (EN) Madame la Présidente, si le comte de Dartmouth avait écouté mon intervention, il m’aurait entendu dire que selon moi, ces institutions doivent coordonner leur travail avec celui des autorités nationales, et non s’opposer à leurs intérêts. Ces décisions ne pourront être prises qu’une fois que la législation que nous avons proposée à cette fin sera au point et qu’elle sera passée par les procédures démocratiques de ce Parlement.

– Madam President, if the Earl of Dartmouth had listened to my speech, then he would have heard me say that I consider this has to be done in coordination with national authorities, not against their interests – and only done when the legislation that we put forward for such purpose is fit and has passed through the democratic procedures of this House.


Pour ce qui est du Conseil de décembre, nous avons vu, cette semaine, les effets des intempéries dans le comté de Cumbrie, au nord-ouest de l’Angleterre, qui a été frappé par de graves inondations, et ce n’est pas seulement en Europe que le temps est à l’origine d’épreuves imprévues.

Regarding the Council meeting in December, we have seen the impact of adverse weather this week in Cumbria in the north-west of England, which has experienced severe flooding, and it is not just in Europe that the weather is creating unexpected hardship.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a quelque temps, j’ai visité ma région en compagnie de la commission de la pêche et nous avons pu constater le travail magnifique réalisé par le Maritime Institute d’Oranmore, dans le comté de Galway.

Some time ago, we visited my area in the company of the Fisheries Committee and we saw the wonderful work that is being done by the Maritime Institute in Oranmore in county Galway.


Nous avons besoin d’une initiative de ce genre dans ces six comtés limitrophes.

We need that kind of initiative in those six county areas.


On sait que Placement carrière-été a aussi changé sa façon de gérer ses budgets, et c'est catastrophique pour un comté comme Québec, car nous avons beaucoup d'étudiants à l'Université Laval et aussi beaucoup d'organismes communautaires et culturels dans le comté de Québec.

We know that Summer Career Placement has also changed how it manages its budgets, with catastrophic results for a riding like that of Québec, because we have many students attending Laval University and many cultural and community organizations in the riding of Québec.


Au bout du compte, nous avons fini par nous entendre. Je crois que la députée de Sudbury vit les mêmes problèmes que nous avons vécus au Québec, car nous avons également perdu des comtés.

I think the member for Sudbury is having the same problems we had in Quebec, because we, too, lost ridings.


Je peux vous dire que dans mon comté, par exemple, nous avons fait une étude concernant cette possibilité pour être capable d'abattre nos boeufs, chez nous, et de vendre les produits de la belle région du Pontiac, le beau grand comté qui fait partie de la province de Québec, partie intégrante du Canada.

I can tell you that in my riding for example, we have looked into this opportunity to see if we could slaughter our own cattle, locally, and sell the products of the beautiful Pontiac region, the largest riding in Quebec, an integral part of Canada.


Je suis d'autant plus à l'aise d'en parler que dans le comté de Hochelaga—Maisonneuve, comté aux racines ouvrières extrêmement importantes, au début des années 1990, nous avons choisi de nous développer par ce qu'on appelle le tourisme de quartier.

I feel quite comfortable speaking about this issue because, at the beginning of the 1990s in Hochelaga—Maisonneuve, a riding with an extremely important working-class background, we chose a development based on what we call neighbourhood tourism.




D'autres ont cherché : comté de laoighis     comté de leix     cork comté     queen's     bourg ayant rang de comté     bourg-comté     comté d'avon     comté de belfast     comté métropolitain     comté non métropolitain     gryuère de comté     Comté d'Avon     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Comté d'Avon ->

Date index: 2023-10-04
w