Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEPMB
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés

Translation of "Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés [ CEPMB | Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés Canada ]

Patented Medicine Prices Review Board [ PMPRB | Patented Medicine Prices Review Board Canada ]


Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés : rapport annuel

Patented Medicine Prices Review Board: annual report


La cession de brevets et le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés

Patented dedication and the Patented Medicine Prices Review Board
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le rétablissement des licences obligatoires pour permettre la présence d'un plus grand nombre de produits génériques sur le marché aiderait à limiter le coût des médicaments brevetés (0915) D'après le rapport annuel de 2001 remis par le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés du gouvernement fédéral, le prix des fabricants des médicaments brevetés, mesuré selon l'indice des prix d ...[+++]

Reinstating mandatory licensing to allow more generic drugs on the market would help control patented drug costs (0915) The federal government's Patented Medicine Prices Review Board's annual report of 2001 shows that the manufacturers' prices of patented drugs, as measured by the Patented Medicine Prices Index, increased by only 0.1%. That was for the year 2001.


La fixation du prix des médicaments princeps brevetés est fortement réglementée.

The pricing of original medicines that are protected by patents is highly regulated.


En ce qui concerne les médicaments non protégés par un brevet, les États membres peuvent non seulement influer directement sur le prix des génériques, mais également encourager la concurrence afin d'obtenir des prix inférieurs.

For off-patent medicines, Member States may directly influence prices of generic entrants, but also encourage competition to achieve lower prices.


Ces modifications ont créé le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés et ont limité l'utilisation des octrois obligatoires de licence. J'ai été directeur intérimaire du Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés de 1987 jusqu'au milieu de 1989 lorsque j'ai quitté pour créer ma propre entreprise, Brogan Incorporated, afin de combler l'écart entre le gouv ...[+++]

Those created the Patented Medicine Prices Review Board and curtailed the use of compulsory licensing. l was acting director at the Patented Medicine Prices Review Board between 1987 and mid-1989, when I left to create a private company, Brogan Incorporated.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la directive 89/105/CEE du Conseil du 21 décembre 1988 concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d’application des systèmes d’assurance-maladie

Council Directive 89/105/EEC of 21 December 1988 relating to the transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems


a)la directive 89/105/CEE du Conseil du 21 décembre 1988 concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d’application des systèmes d’assurance-maladie .

(a)Council Directive 89/105/EEC of 21 December 1988 relating to the transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems .


Notre analyse s'est limitée à une comparaison des prix actuels au Canada à ceux qui prévalent dans d'autres pays et à un examen des aspects particuliers du marché canadien qui influent davantage ici qu'ailleurs sur le prix des médicaments génériques, afin de déterminer s'il serait possible de réduire cet écart, un peu comme nous l'avons fait en créant le ...[+++]

Our analysis has really been a comparison of today's prices relative to those of other countries and then to determine if there are particular aspects of the market in Canada that are influencing the prices of generics here differently from in other countries and to understand if there is the potential to reduce the gap, much as we did through the implementation of the PMPRB to reduce the gap and to bring Canadian non-patented drug prices more in line with the international median (0930) The Chair: Thank you.


Le prix des médicaments brevetés, non pas les médicaments génériques, fait l'objet d'un contrôle des prix ici, au Canada, par un organisme qui s'appelle le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés.

The price of patented drugs, not generic drugs, is controlled here in Canada by an organization called the Patented Medicine Prices Review Board.


Directive 89/105/CEE du Conseil du 21 décembre 1988 concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d’application des systèmes nationaux d’assurance-maladie (JO L 40 du 11.2.1989, p. 8-11)

Council Directive 89/105/EEC of 21 December 1988 relating to the transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems (OJ L 40, 11.2.1989, pp. 8–11)


On nous avait prévenu que le prix des médicaments brevetés augmenterait d'un milliard de dollars dans un intervalle de 10 ou 15 ans. Puis encore, on nous avait prévenu que les fabricants de médicaments génériques allaient en souffrir grandement et que le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés ...[+++]

Not only were we warned that the price of patented drugs would increase by $1 billion over 10 or 15 years, we were also warned that the generic companies would suffer tremendously and that the Patented Medicines Prices Review Board would be impotent in controlling drug prices.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés ->

Date index: 2023-01-18
w