En plus, la Commission a adopté des propositions de règlement du Conseil dans les domaines suivants : - introduction d'un inventaire physique annuel des stocks publics et son rapprochement avec la comptabilité, - contrôle physique des documents comptables des entreprises bénéficiaires ou redevables du FEOGA-Garantie.
In addition, the Commission has adopted proposals for Council regulations in the following areas: - introduction of an annual physical inventory of public stocks and reconciliation with the accounts; - physical checks of the accounting documents of undertakings receiving funds from or owing funds to the EAGGF Guarantee section.