Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accusé de réception
Accusé de réception de message
Accusé de réception fonctionnel
Accusé de réception électronique
Avis de réception fonctionnel
Corps d'un message d'accusé de réception
Message d'acceptation
Message d'accusé de réception technique
Message de réception

Traduction de «Corps d'un message d'accusé de réception » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
corps d'un message d'accusé de réception

acknowledgement message body


accusé de réception fonctionnel | avis de réception fonctionnel | accusé de réception de message

functional acknowledgement


accusé de réception | message de réception

confirmation message | return receipt message


message d'accusé de réception de retour sur la liaison normale

changeback acknowledgement message


message d'accusé de réception technique

technical acknowledgement message | TAM [Abbr.]


message d'accusé de réception technique

technical acknowledgement message


accusé de réception électronique | message d'acceptation

electronic acknowledgement | acknowledgement message | message acknowledgement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsqu'ils reçoivent un message d'un aéronef indiquant que celui-ci n'est pas homologué pour le RVSM, les contrôleurs de la circulation aérienne en accusent expressément réception.

Air traffic controllers shall explicitly acknowledge receipt of messages from aircraft reporting RVSM non-approved status.


Lors de sa transmission par un aéronef, l'accusé de réception d'un message comprend l'indicatif d'appel de l'aéronef en question.

When transmitted by an aircraft, the acknowledgement of receipt of a message shall comprise the call sign of that aircraft.


Si l'organisme ATS auquel s'adresse l'aéronef n'accuse pas réception du message de détresse ou d'urgence, d'autres organismes ATS prêtent assistance à l'aéronef conformément aux dispositions, respectivement, des points b) 2) et b) 3).

If no acknowledgement of the distress or urgency message is made by the ATS unit addressed by the aircraft, other ATS units shall render assistance as prescribed in points (b)(2) and (b)(3) respectively.


accuse immédiatement réception du message de détresse.

immediately acknowledge the distress message.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
en ce qui concerne le corps d'un accusé de réception des informations relatives à une catégorie spécifique:

As regards the body for an acknowledgement of receipt of the information for a specific category:


Le courrier express peut présenter comme avantages, outre une rapidité et une fiabilité accrues, la levée au point d'origine, la remise en mains propres au destinataire, le suivi des messages, la possibilité de changer de destination et de destinataire durant le transport et la remise d'un accusé de réception.

Express delivery services may include, in addition to greater speed and reliability, value added elements such as collection from point of origin, personal delivery to addressee, tracing and tracking, possibility of changing the destination and addressee in transit, and confirmation of receipt.


Ce message contient un accusé de réception.

The return message shall contain an acknowledgement of receipt.


[41] Le courrier express peut comprendre, outre une vitesse et une fiabilité accrues, certains éléments de valeur ajoutée tels que la levée au point d'origine, la livraison personnelle au destinataire, le suivi des messages, la possibilité de changer de destination et de destinataire durant le transport et l'envoi d'un accusé de réception.

[41] Express delivery services may include, in addition to greater speed and reliability, value added elements such as collection from point of origin, personal delivery to addressee, tracing and tracking, possibility of changing the destination and addressee in transit, confirmation of receipt.


- type de message (système libre, système occupé, appel général, accusé de réception urgence, etc.)

- message type (system free, system busy, general call, emergency acknowledgement, etc.)


- type de message (système libre, système occupé, appel général, accusé de réception urgence, etc.)

- message type (system free, system busy, general call, emergency acknowledgement, etc.)




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Corps d'un message d'accusé de réception ->

Date index: 2021-06-02
w