L'instrument de financement de la coopération au développement (ICD) , adopté par le Parlement européen et le Conseil le 18 décembre 2006, comprend le soutien pour la gestion intégrée durable de l’eau, avec un accent tout particulier sur l’accès universel à une eau potable sûre et une hygiène conformes aux objectifs du millénaire pour le développement et à l’utilisation pérenne et efficace des ressources d’eau, y compris pour l’agriculture et l’industrie.
The Development Cooperation Instrument (DCI) , which was adopted by the European Parliament and the Council on 18 December 2006, includes support for sustainable integrated water resource management, with particular emphasis on universal access to safe drinking water and sanitation in line with the Millennium Development Goals and sustainable and efficient use of water resources, including for agricultural and industrial purposes.