Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action en circulation
Action en cours
Cours des actions
Footsie
Indice boursier
Indice des actions
Indice des cours des actions
Indice des cours des actions ordinaires
Prix des actions
Risque actions
Risque de variation de cours des actions
Risque de variation de prix des titres de propriété
Risque sur actions

Traduction de «Cours d'une action » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


risque de variation de cours des actions [ risque actions | risque sur actions ]

equity price risk




risque de variation de cours des actions | risque de variation de prix des titres de propriété

equity price risk


indice boursier [ indice des actions | indice des cours des actions | footsie ]

market index [ stock market index | stock index | stock exchange price index | share index | stock price index | stock exchange index | footsie ]


indice des cours des actions ordinaires

investors common stock index




action en circulation | action en cours

outstanding share | outstanding stock | transferable stock


cours en bourse, valeur boursière (cours multiplié par le nombre d'actions qui constituent le capital de la société)

market value


rendement boursier (dividende / cours d'une action)

dividend yield
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, en raison de l'effondrement du cours des actions cotées, la part du private equity, dans le portefeuille des fonds de retraite, excède désormais l'allocation-cible. À moyen terme, ceux-ci répugneront donc peut-être à consacrer des fonds supplémentaires à l'investissement en private equity.

However, due to the collapse in quoted equity prices, the proportion of private equity in their portfolios now often exceeds target allocations and in the near term they may be unwilling to allocate additional funds to private equity investment.


Plus particulièrement, le cours des actions bancaires a fortement chuté et les primes de risque souverain ont augmenté pour certains États membres.

In particular, bank stocks have been experiencing pronounced price falls and sovereign risk premiums have widened for some Member States.


salue la participation des Philippines à la coalition internationale contre le terrorisme depuis 2001; fait toutefois part de sa préoccupation concernant les signalements répétés de graves violations des droits de l'homme par l'armée philippine au cours des actions contre-insurrectionnelles, en particulier par les unités paramilitaires.

Commends the Philippines for having been part of the international counterterrorism coalition since 2001; expresses, however, its concern over the continued reports of severe human rights violations by the Philippine military in the conduct of counter-insurgency measures, in particular by paramilitary units.


l'indice du cours des actions visé à l'article 106, paragraphe 2, conformément aux critères détaillés établis à l'article 111, paragraphe 1, points c) et o).

the equity index referred to in Article 106(2), in accordance with the detailed criteria established under Article 111(1)(c) and (o).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
NIKI ajoute que le cours des actions disséminées cotées en bourse reflète une valeur positive de l’entreprise (cours le plus bas 2,22 euros en juillet 2008 et moyenne semestrielle de 4,49 euros).

NIKI also explains that the share price of the free float noted on the stock exchange reflects a positive company value (a lowest share price of EUR 2,22 in July 2008 and a 6-month average price of EUR 4,49).


Cette perte peut être imposée pour refléter les effets négatifs sur le cours des actions lorsqu’un gros bloc d’actions est mis en vente en même temps, que le marché est saturé d’ordres de vente et que la demande insuffisante ne vient pas équilibrer l’offre.

This discount may be imposed to reflect the negative effect on share price when a large block of shares is offered for sale all at once and the market is flooded with sell orders and demand is insufficient to take up supply.


Elle établit également, dans les mêmes conditions, les droits et obligations des entités juridiques qui deviennent participants en cours d'action indirecte.

It shall also establish, in accordance with the same conditions, the rights and obligations of legal entities who become participants when the indirect action is ongoing.


La Commission a également examiné si l'échange impliquait pour Hynix des coûts liés à l'obligation de céder des parts ou résultant de la dilution potentielle du cours des actions à la suite de l'émission de nouvelles actions (66).

The Commission has also examined whether there are costs to Hynix associated with having to surrender ownership shares as a result of the swap or the cost to Hynix from potential dilution of the share price resulting from the issuance of new shares (66).


FN = lettre d'avertissement conformément à l'article 228 du traité ; RO = avis motivé ; Cour = saisine/action auprès de la Cour européenne de justice

FN = Formal Notice according to Art. 228 of the Treaty, RO = Reasoned Opinion, Court = Case decided to be referred before the European Court of Justice or pending before it


6.54. La conversion d'obligations en actions, qui donne lieu à l'enregistrement de deux opérations financières [point 5.62 l)], s'effectue généralement à un prix inférieur au cours des actions sur le marché.

6.54. The conversion of bonds into shares is recorded as two financial transactions (see paragraph 5.62.1).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cours d'une action ->

Date index: 2023-12-26
w