Dans sa lettre du 31 janvier 2005 à l’Autorité, le CNR a décrit la procédure standard
d’établissement du coût d’un projet qui était en vigue
ur au moment où les projets en cause ont été réalisés: «Pour les projets concernés, le partenaire contractuel était tenu de présenter trois fois par an un décompte de coûts (regnskapsrapport) détaillant les coûts du projet, y compris un relevé pour chaque personne concernée (nominativement), le nombre d’heures ouvrées par chaque personne et le coût horaire porté en compte. Le rapport est signé par
...[+++] le responsable du projet.In its letter to the Authority dated 31 January 2005, the RCN explained the standard procedure for docum
entation of project costs valid at the time of these
projects, ‘For the involved
projects, the contracting partner was required to submit a cost claim report (regnskapsrapport) three times a year detailing the cost of the
project, including a verification of the persons involved (by name), the number of working hours spent by each person, and the cost per hour charged to the
project account. The report is signed by the
project ...[+++] responsible person.