Période de conjoncture favorable || Écart de production ≥ 1,5 % || > 0,5 si croissance inférieure au potentiel, ≥ 0,75 si supérieure au potentiel || ≥ 0,75 si croissance inférieure au potentiel, ≥ 1 si supérieure au potentiel
Good times || output gap ≥ 1.5 % || > 0.5 if growth below potential, ≥ 0.75 if growth above potential || ≥ 0.75 if growth below potential, ≥ 1 if growth above potential