Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "De la nécessité naît l'invention " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

de la nécessité naît l'invention [ la nécessité rend ingénieux | de tout s'avise à qui pain faut | nécessité est mère d'industrie | nécessité est mère d'invention ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

necessity is the mother of invention

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Compte tenu du rôle important de la biotechnologie dans la mise au point des produits pharmaceutiques de demain, ce rapport souligne l'importance de la stratégie de la Commission en matière de biotechnologie et évoque, en particulier, la nécessité de mener à son terme la mise en oeuvre de la directive sur les inventions biotechnologiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Given the important role of biotechnology in developing tomorrow's pharmaceutical products, the Report underlined the importance of the Commission's biotechnology strategy and referred, in particular, to the need to complete the implementation of the Directive on biotechnological inventions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La plupart des PAN font état de la nécessité de mettre un terme au transfert entre génération de la pauvreté, et les États membres inventent de nouvelles politiques - ou s'appuient sur celles existantes - pour s'attaquer à ce problème.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The need to break the intergenerational transfer of poverty is discussed in most NAPs, with Member States introducing new policies - or building on existing ones - to address this area of concern. These policies take different forms in different Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Je suis certain, Madame la Commissaire, que votre enthousiasme naît justement de cette nécessité. Vous restez notre lueur d’espoir dans ces circonstances difficiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

I am in no doubt, Commissioner, that in your enthusiasm this is exactly what you are doing; that you continue to be our ray of hope in these difficult circumstances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Je suis certain, Madame la Commissaire, que votre enthousiasme naît justement de cette nécessité. Vous restez notre lueur d’espoir dans ces circonstances difficiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

I am in no doubt, Commissioner, that in your enthusiasm this is exactly what you are doing; that you continue to be our ray of hope in these difficult circumstances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au Royaume-Uni, nous avons un dicton qui dit «nécessité est mère d’invention» et nous avons ici l’Union européenne, mère d’inefficacité, qui n’apporte aucune nécessité, mais qui impose une nouvelle invention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

In the UK we have a traditional saying ‘necessity is the mother of invention’ and here we have the EU, mother of inefficiency, providing no necessity but forcing a new invention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

In the UK we have a traditional saying ‘necessity is the mother of invention’ and here we have the EU, mother of inefficiency, providing no necessity but forcing a new invention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

* Les inventions biotechnologiques nécessitent d'importantes dépenses d'équipement, de longs cycles de développement et une approbation réglementaire d'une grande ampleur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-01]

* Biotechnological inventions require high capital investment, long development cycles and comprehensive regulatory approval.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-01]

* Les inventions biotechnologiques nécessitent d'importantes dépenses d'équipement, de longs cycles de développement et une approbation réglementaire d'une grande ampleur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-01]

* Biotechnological inventions require high capital investment, long development cycles and comprehensive regulatory approval.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-01]

Ce rapport naît de la nécessité évidente d'améliorer l'administration de la politique régionale dans son ensemble ainsi que les Fonds structurels, dont la gestion requiert une plus grande souplesse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

This report has arisen from the obvious need to improve the management of regional policy, as a whole, and that of the Structural Funds, which needs to be managed in a more flexible way.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

(8) considérant que la protection juridique des inventions biotechnologiques ne nécessite pas la création d'un droit particulier se substituant au droit national des brevets; que le droit national des brevets reste la référence essentielle pour la protection juridique des inventions biotechnologiques, étant entendu qu'il doit être adapté ou complété sur certains points spécifiques pour tenir compte de façon adéquate de l'évolution de la technologie faisant usage de matièr ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-05]

(8) Whereas legal protection of biotechnological inventions does not necessitate the creation of a separate body of law in place of the rules of national patent law; whereas the rules of national patent law remain the essential basis for the legal protection of biotechnological inventions given that they must be adapted or added to in certain specific respects in order to take adequate account of technological developments involving biological material which also fulfil the requirements for patentability;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-07-05]

Others have searched : de la nécessité naît l'invention la nécessité rend ingénieux nécessité est mère d'industrie nécessité est mère d'invention De la nécessité naît l'invention

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

De la nécessité naît l'invention ->

Date index: 2021-02-23