Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Demandeur de visa de visiteur de l'extérieur

Translation of "Demandeur de visa de visiteur de l'extérieur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
demandeur de visa de visiteur de l'extérieur

offshore visitor applicant [ off-shore visitor applicant ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De plus, nous avons imposé des contrôles plus sévères à l'étranger aux demandeurs de visa de visiteur, aux demandeurs de permis de travailleur temporaire, aux demandeurs de permis d'étudiant et aux demandes de visa d'immigration.

In addition, we increased our overseas screening of applicants for visitor visas, temporary worker permits, student permits, and immigration visas, and we initiated front-end security screening for all refugee claimants to Canada.


La nouvelle loi continuera d'exiger qu'un demandeur de visa de visiteur convainque un agent des visas qu'il vient au Canada pour un séjour temporaire seulement et qu'il quittera à la fin de son.Cette exigence restera la même.

The new act will continue to have the requirement that a visitor applicant must satisfy a visa officer that they are coming to Canada for a temporary purpose only and that they will leave at the end of their.So that requirement will remain the same.


La biométrie pourrait aussi protéger les demandeurs de visa de visiteur ou de résidence permanente en compliquant la contrefaçon, le vol ou l'utilisation de l'identité des demandeurs pour faciliter l'entrée au Canada.

Using biometrics could also protect visitor visa or permanent applicants by making it more difficult for others to forge, steal or use an applicant's identity to gain access into Canada.


Les amendements renfermés dans le projet de loi C-50 n'amélioreraient d'aucune façon la situation des demandeurs de visa de visiteur et, par conséquent, ne corrigeraient pas vraiment le système d'immigration du Canada.

The amendments in Bill C-50 would do nothing to improve the situation for visitor visa applicants and, as such, would not truly fix Canada's immigration system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le VIS devant être opérationnel sous peu, la Commission a choisi d'actualiser les ICC dans une proposition législative distincte, qui définit les normes applicables aux identifiants biométriques à relever et prévoit une série d'options pour l'organisation pratique des missions diplomatiques et consulaires des États membres en vue de l'inscription des demandeurs de visa ainsi qu’un cadre juridique aux fins de la coopération des États membres avec les prestataires de services extérieurs (1) (pour lequel Sa ...[+++]

As the VIS is expected to become operational soon, the Commission has chosen to update the CCI in a separate legal proposal, which sets the standards for the biometric identifiers to be collected and provides for a series of options for the practical organisation of Member States' diplomatic missions and consular posts for the enrolment of visa applicants as well as for a legal framework for Member States' cooperation with external service providers(1) (for which Baroness LUDFORD is the rapporteur).


Les États membres veillent à ce que toute cessation soudaine d'activité de la part du prestataire de service extérieur chargé de fournir les services visés par le contrat entraîne le moins de perturbations possible du service pour le demandeur de visa.

Member States shall ensure that there is the least possible service disruption for visa applicants in the event of the external service provider suddenly ceasing to provide the services required under the contract.


Les États membres veillent à ce que toute cessation soudaine d'activité de la part du prestataire de service extérieur chargé de fournir les services visés par le contrat entraîne le moins de perturbations possible du service pour le demandeur de visa.

Member States shall ensure that there is the least possible service disruption for visa applicants in the event of the external service provider suddenly ceasing to provide the services required under the contract.


(b) le prestataire de services extérieur fournit des informations générales sur les conditions d'introduction d'une demande de visa, il reçoit les demandes, pièces justificatives et données biométriques des demandeurs ainsi que les droits (dont le paiement est prévu à l'article 16) et il transmet les dossiers complets et les données à la représentation diplomatique ou consulaire de l'État membre compétente pour ...[+++]

(b) the external service provider provides general information on the requirements for applying for a visa, collects applications, supporting documents and biometric data from visa applicants and collects the handling fee (as provided for in Article 16) and transmits completed files and data to the diplomatic mission or consular post of the Member State competent for the processing of the application.


(15) L'efficacité des systèmes d'accueil nationaux et la coopération entre les États membres en matière d'accueil des demandeurs d'asile devraient être assurées, comme c'est le cas, par exemple, dans le programme d'action concernant la coopération administrative dans les domaines des frontières extérieures, des visas, de l'asile et de l'immigration (ARGO).

(15) The efficiency of national reception systems and cooperation among Member States in the field of reception of applicants for asylum should be secured, as laid down, for example, in the programme for administrative cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders (ARGO).


Ces observations ont donné lieu à la recommandation suivante, qui n'est pas contraire à la charte: que, pour annuler le préjugé de la charte en faveur des étrangers qui se servent des visas de visiteur pour obtenir le statut de résident et pour annuler le préjugé de la charte contre les Canadiens qui respectent la loi canadienne et désirent inviter des membres de leur famille légalement, tous les demandeurs de visa de visiteur signent un serment selon lequel ils ne demanderont pas le statut de réfugié au Canada; ...[+++]

These comments give rise to the following recommendation, which does not offend the charter: that in order to remove the charter bias in favour of non-Canadians who use visitor visas to obtain Canadian residency and in order to remove the charter bias against Canadians who follow Canadian law and are attempting to have their relatives visit legally, all visitor visa applicants be required to sign and swear a statement on their application that they will not seek refugee status in Canada, and that if they attempt to do so, (a) they will enjoy no rights under the charter, (b) they will be deported ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Demandeur de visa de visiteur de l'extérieur ->

Date index: 2021-05-03
w