Traduction de «Diagramme d'équilibre température-concentration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

diagramme d'équilibre température-concentration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equilibrium temperature diagram

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

diagramme température-concentration

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isocorrosion chart | isochart | isocorrosion diagram

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au bas du diagramme, vous verrez une série de rectangles — dans la version française — qui parlent des effets qui nous préoccupent, comme par exemple la modification des concentrations des contaminants et la modification de la température de l'eau, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

At the bottom of the diagram, you'll see a series of oblong circles whatever you call those that talk about the effects of concern to us, such as change in sediment concentrations, change in water temperature, and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-07]

En raison de l'augmentation observee du C02(*) dans l'atmosphere, produit principalement par l'utilisation de combustibles fossiles, depuis le debut de l'ere industrielle, et en raison de l'augmentation de la concentration dans l'atmosphere d'autres gaz en traces (methane, oxyde d'azote, chlorofluorocarbones, ozone de la troposphere), la temperature moyenne d'equilibre a la surface du globe augmentera probablement de 1,5 a 5,5 C, lorsque la concentration de C02 aura atteint le double de sa valeur preindustrielle (au cours du siecle prochain).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-11-04]

Due to the observed increase in atmospheric CO2 (*), produced mainly by fossil-fuel burning, since the beginning of the industrial era, and due to the increase in the atmospheric concentration of other trace gases (methane, nitrous oxide, the chlorofluorocarbons, tropospheric ozone), the global equilibrium mean surface temperature is likely to increase by 1.5-5.5 C when the CO2 concentration has reached the double of its pre-industrial value (sometime in the course of the next century).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1986-11-04]

En raison de l'augmentation observee du C02(*) dans l'atmosphere, produit principalement par l'utilisation de combustibles fossiles, depuis le debut de l'ere industrielle, et en raison de l'augmentation de la concentration dans l'atmosphere d'autres gaz en traces (methane, oxyde d'azote, chlorofluorocarbones, ozone de la troposphere), la temperature moyenne d'equilibre a la surface du globe augmentera probablement de 1,5 a 5,5 C, lorsque la concentration de C02 aura atteint le double de sa valeur preindustrielle (au cours du siecle prochain).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-11-04]

Due to the observed increase in atmospheric CO2 (*), produced mainly by fossil-fuel burning, since the beginning of the industrial era, and due to the increase in the atmospheric concentration of other trace gases (methane, nitrous oxide, the chlorofluorocarbons, tropospheric ozone), the global equilibrium mean surface temperature is likely to increase by 1.5-5.5 C when the CO2 concentration has reached the double of its pre-industrial value (sometime in the course of the next century).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1986-11-04]

D'autres ont cherché : Diagramme d'équilibre température-concentration

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Diagramme d'équilibre température-concentration ->

Date index: 2022-10-09