Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D PAIM et Pol EE
Directeur de société d'aide à l'enfance
Directeur de société de logements sociaux
Directrice d'organisme d'habitations à loyer modéré
Directrice de société d'aide à l'enfance
Directrice de société de logements sociaux
Pupille de la société d'aide à l'enfance
SAE
Service d'aide sociale à l'enfance
Société d'aide à l'enfance
Société d'aide à l'enfance pour la région de Porcupine

Translation of "Directeur de société d'aide à l'enfance " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Directeur - Programme d'aide à l'instruction militaire et de la politique de l'Europe de l'Est [ D PAIM et Pol EE ]

Director Military Training Assistance Programme and Eastern Europe Policy [ D MTAP & EE Pol ]


directeur de société d'aide à l'enfance [ directrice de société d'aide à l'enfance ]

children's aid society director


directeur de société de logements sociaux | directrice de société de logements sociaux | directeur d'organisme d'habitations à loyer modéré/directrice d'organisme d'habitations à loyer modéré | directrice d'organisme d'habitations à loyer modéré

housing officer | public housing officer | housing authority manager | public housing manager


Société d'aide à l'enfance de la région de Porcupine et du District [ Société d'aide à l'enfance pour la région de Porcupine ]

Porcupine and District Children's Aid Society [ Children's Aid Society for the district of Porcupine ]


société d'aide à l'enfance | SAE

children's aid society | CAS


pupille de la société d'aide à l'enfance

society ward


Société américaine des directeurs de laboratoires de police scientifique

American Society of Crime Laboratory Directors | ASCLD [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Vic Toews: Là où je veux en venir, c'est que si vous regardez comment se déroulent les démarches relatives à l'aide sociale à l'enfance—et j'en ai déjà fait beaucoup pour le compte du gouvernement du Manitoba et du directeur de l'aide sociale à l'enfance au Manitoba—il y a des délais spécifiques.

Mr. Vic Toews: All I'm saying is if you look in child welfare proceedings—and I used to do a lot of those proceedings on behalf of the Government of Manitoba and the director of child welfare in Manitoba—there are specific timelines.


Je suis issu du milieu social, du secteur des programmes sociaux, car j'ai été, pendant un certain temps, le directeur de l'aide à l'enfance au Manitoba.

As someone who comes out of the social policy, the social program area, as director of child welfare in Manitoba for a period of time, not only do I believe that the provinces have the capacity and the ability to deliver these programs, I think they are better able to deliver these programs.


Le projet de loi dont vous êtes saisis est une mesure législative à laquelle je porte un intérêt particulier en raison de mes antécédents dans le domaine de la famille en tant qu'ancien juge du tribunal de la famille, professeur de droit de la famille, président du comité d'examen de l'aide sociale de l'Ontario et directeur des services à l'enfance de l'Ontario.

The bill with which you are dealing is one in which I have a very special interest because my background has tended to be in the area of family as a former family court judge, professor of family law, chairman of a review of social assistance in Ontario, and head of children's services in Ontario.


J'ai été le directeur de l'aide à l'enfance au Manitoba et j'ai été chargé en 1984 de piloter un changement législatif. J'ai demandé au rédacteur de la loi de rédiger toute une foule de clauses habilitantes pour le règlement, non pas parce que je voulais enlever des pouvoirs à la Chambre, mais parce qu'en tant que gestionnaire, si la Saskatchewan faisait un changement, je devais en tenir compte et m'aligner, et je ne pouvais pas attendre un an ou deux que ce soit fait législativement.

I was the director of child welfare in Manitoba, driving a change in legislation in 1984, and I asked the drafter to write a whole bunch of enabling clauses for regulation, not because I wanted to take power away from the house but because as a manager, if Saskatchewan made a change, I had to reflect it, and I could not wait a year or two for it to be done legislatively.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
43. demande à la Commission européenne, et en particulier à la direction générale du commerce, d'abandonner son approche «passive» en faveur d'une approche «active» des principes directeurs de l'OCDE, notamment en adhérant à la déclaration de l'OCDE sur l'investissement international et les entreprises multinationales, qui inclut ces mêmes principes directeurs de l'OCDE, en encourageant et en soutenant ceux-ci de manière continue au travers des délégations de l'Union dans les pays tiers, en finançant des initiatives de renforcement des capacités avec les entreprises, les syndicats et la société ...[+++]

43. Calls on the Commission, in particular its DG Trade, to move from a ‘passive’ to an ’active’ approach to the OECD Guidelines, inter alia by applying to adhere to the OECD Declaration on International Investment and Multinational Enterprises, which includes the OECD Guidelines, ensuring the promotion of, and continuous support for, the OECD Guidelines by the EU’s Delegations in third countries, funding capacity-building initiatives in conjunction with businesses, trade unions and civil society in third countries in relation to the implementation of the Guidelines, and ensuring that the Guidelines are specifically cited in all new agre ...[+++]


On dit que lorsque deux directeurs de société sont enfermés dans une pièce, ils se mettent immédiatement à discuter de la manière dont ils pourraient diviser le marché entre eux et former un cartel.

It is said that if two company managers are shut in a room they will immediately start to discuss how they can divide up the market between them and form a cartel.


4. reconnaît le rôle positif joué par la prise de participation privée dans le soutien aux nouvelles sociétés de capital risque et dans l'apport de valeur ajoutée et d'expérience, sur le plan financier et de la gestion, aux sociétés défaillantes; note que si des démembrements d'actif (asset-stripping) se produisent quelquefois, ils ne sont cependant pas la règle; fait observer que les États membres appliquent ou peuvent appliquer des mesures pour faire échec aux cas de démembrement d'actif, et que les ...[+++]

4. Acknowledges the positive role played by private equity in supporting new venture companies and adding financial and managerial value and experience to failing companies; notes that while "asset-stripping" sometimes happens, it is not the norm; notes that Member States have or can put in place measures to counter instances of asset-stripping, and that portfolio company directors also have fiduciary obligations to their company as well as obligations to consult with employees, as in the case of other companies;


Tout comme M. Lehne, je suis inquiet du fait que si nous n'adoptons pas de dispositions sur le transfert des bureaux directeurs de sociétés, nous laisserions ouverte une porte de sortie juridique car les fusions relèvent d’un autre domaine et pas totalement de cette catégorie.

I share Mr Lehne’s concern that, if we do not adopt provisions on the transfer of company head offices, then we would in fact be leaving a legal loophole open because mergers are a different matter and do not fall fully into this category.


Au nom de la transparence, les sociétés doivent être tenues de faire savoir si les personnes autorisées à engager la société (comme les directeurs de sociétés) détiennent des pouvoirs de direction dans d'autres sociétés.

In the interests of transparency, companies should be obliged to disclose whether persons authorised to bind the company (such as company directors) hold directorships in other companies.


Le gouvernement fédéral pourrait jouer un rôle à ce chapitre, et c'est là quelque chose que les directeurs de l'aide sociale à l'enfance souhaitaient déjà, si j'ai bien compris.

There could be a federal role in that, and it's something that's been wanted, I understand, by the directors of child welfare.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Directeur de société d'aide à l'enfance ->

Date index: 2022-07-15
w