Le cadre législatif en cours d'élaboration à l'échelon de la Communauté pour relever les défis des contenus numériques dans la société de l'information comprend actuellement des règles relatives aux services en ligne, notamment celles re
latives au courrier électronique commercial non sollicité établies par la directive «vie privée et communications électroniques» et celles régissant d'importants aspects de la responsabilité des prestataires de services intermédiaires prévues par la directive sur le commerce électronique , ainsi que des recommandations adressées aux États membres, aux entreprises et parties concernées et à la Commission, acc
ompagnées ...[+++]de lignes directrices indicatives sur la protection des mineurs figurant dans la recommandation 98/560/CEThe legislative framework being established at Community level to deal with the challenges of digital content in the Information Society now includes rules relating to online services, notably those on unsolicited comme
rcial e-mail in the Directive on privacy and electronic communications and on important aspects of the liability of intermediary service providers
in the Directive on electronic commerce , and recommendations for Member States, the industry and parties concerned and the Commission, together with the indicative guideline
...[+++]s on the protection of minors, in Recommendation 98/560/EC
