27. sous réserve de mesures sectorielles de sauvegarde, souligne la nécessité d'une discipline multilatérale en ce qui concerne la réglementation des différents secteurs de services et les dispositions réprimant les pratiques contraires aux règles de concurrence, sans quoi un accès effectif aux marchés des services dans les pays tiers est souvent impossible;
27. Subject to sectoral safeguards, underscores the need for multilateral disciplines for the regulation of individual services sectors and for provisions to combat anti-competitive practices, without which, in many instances, effective access to services markets in third states is not possible;