Dans des conditions plus chaudes, les plantes ont besoin de plus d'eau, car l'eau s'évapore plus rapidement quand il fait plus chaud.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In warmer conditions plants need more water, because water evaporates more rapidly in a warmer environment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cependant, à cause des températures plus élevées, la perte d'eau par évaporation sera beaucoup plus élevée, ainsi que la perte d'eau par transpiration des végétaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, as a result of the higher temperatures, there will be a much greater loss of water by evaporation, and also plants will transpire more water.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le programme de gestion de l’eau devrait tenir compte des variations saisonnières de la disponibilité en eau et éviter que soient utilisées les sources soumises à un stress hydrique;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

The water management plan should take into account seasonal variations in water availability and avoid using water sources under stress;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-01-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En raison de la fréquence accrue de facteurs extrêmes — pluies diluviennes, sécheresses et températures plus élevées — signes des changements climatiques, les phosphates dont regorge la couche arable ruissellent avec les eaux de pluie dans les cours d'eau et les lacs, l'eau s'évapore en plus grande quantité, augmentant ainsi les concentrations de phosphates et prolongeant du même coup la saison de croissance de l'algue bleu-vert.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

The increasing occurrence of extreme weather — heavy downpours, droughts and warmer temperatures — all signs of climate change — wash phosphorous-laden topsoil into streams and lakes, increase evaporation that increases phosphorous concentration and prolong the season for algae growth.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-11-12]

Il est possible de maintenir une humidité relative de 70 à 90 % en laissant de l'eau s'évaporer d'un récipient placé à proximité du chauffage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

A relative humidity of 70 to 90 % can be maintained by evaporating water from a container placed near the heater.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-17]

On entend par «sécheresse» une diminution temporaire de la disponibilité en eau en raison, par exemple, d'un déficit pluviométrique et on parle de «rareté de la ressource en eau» lorsque les besoins en eau sont supérieurs aux ressources hydriques exploitables dans des conditions durables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-09]

While "drought" means a temporary decrease in water availability due for instance to rainfall deficiency, "water scarcity" means that water demand exceeds the water resources exploitable under sustainable conditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-01-09]

disponibilité d’eau pour les principales essences,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

availability of water to principal species,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-06]

La recherche sera centrée sur: les effets du changement climatique sur les composantes du cycle hydrologique, les interactions terre/océans/atmosphère, la répartition entre eaux souterraines et eaux superficielles, les écosystèmes des eaux douces et des terres humides, le fonctionnement des sols et la qualité de l'eau; l'évaluation de la vulnérabilité des systèmes aquatiques et édaphiques face au changement planétaire; les stratégies de gestion, leurs répercussions et les technologies d'atténuation; les scénarios de dema ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

Research will focus on: impact of climate change on the components of the hydrological cycle - land/ocean/atmosphere interactions, groundwater/surface water distribution, freshwater and wetland ecosystems, soil functioning and water quality; assessment of vulnerability of water/soil systems to global change; management strategies, their impacts and mitigation technologies; scenarios of water demand and availability.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]

Elles empruntent l'eau pour pousser, et l'eau s'évapore à nouveau dans l'atmosphère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

They borrow the water in the growing process and then let it evaporate into the atmosphere again.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Disponibilité en eau pour l'évaporation ->

Date index: 2023-02-13