Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avance automatique
Avance automatique centrifuge
Avance centrifuge
Avance à l'allumage
Avance à l'allumage automatique
Commande centrifuge
Dispositif automatique d'avance à l'allumage
Dispositif d'avance automatique par force centrifuge
Dispositif d'avance centrifuge
Dispositif d'avance à l'allumage
Dispositif à masses centrifuges
Mécanisme d'avance à l'allumage
Régulateur d'avance automatique
Régulateur d'avance centrifuge
Système d'avance centrifuge
Vis de réglage de l'avance à l'allumage

Traduction de «Dispositif automatique d'avance à l'allumage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mécanisme d'avance à l'allumage [ dispositif d'avance à l'allumage ]

spark advance mechanism [ distributor advance mechanism ]


régulateur d'avance automatique [ avance à l'allumage automatique ]

auto-timer [ automatic spark advance ]


avance automatique | dispositif automatique d'avance à l'allumage

automatic advance


avance centrifuge [ dispositif d'avance centrifuge | dispositif à masses centrifuges | dispositif d'avance automatique par force centrifuge | avance automatique centrifuge | système d'avance centrifuge | régulateur d'avance centrifuge | commande centrifuge ]

centrifugal advance [ centrifugal spark-advance mechanism | centrifugal advance system | centrifugal spark advance | centrifugal timer | centrifugal control ]


dispositif d'avance automatique par force centrifuge

centrifugal spark-advance mechanism


avance automatique centrifuge | dispositif d'avance centrifuge | avance centrifuge

centrifugal advance mechanism | centrifugal advance


vis de réglage de l'avance à l'allumage

ignition advance adjusting screw


avance à l'allumage

spark advance mechanism | spark-advance mechanism
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) un dispositif automatique qui indique au conducteur du véhicule que le dispositif indicateur du pont-bascule est à zéro et qu’il peut faire avancer son véhicule sur le tablier de pesage;

(a) an automatic means to indicate to a vehicle operator that the indicating element of the scale has returned to zero and that the operator may drive onto the weighbridge;


au cas où un véhicule tracté ne satisfait aux exigences relatives au système de freinage de service et/ou au système de freinage de stationnement et/ou au système de freinage automatique qu'avec l'assistance de la réserve d'énergie fournie par un dispositif de stockage d'énergie hydraulique, le véhicule doit automatiquement actionner les freins ou rester freiné lorsqu'il n'est pas relié électriquement (le contact d'allumage du tracte ...[+++]

In the case that a towed vehicle only complies with the requirements of the service braking system and/or parking braking system and/or automatic braking with the assistance of energy stored in a hydraulic energy storage device, the towed vehicle shall automatically apply the brakes or remain braked when it is not electrically connected (ignition of tractor is switched on) with the energy supply available from the ISO 7638:2003 connector (see also point 2.2.1.18.9).


Par ailleurs, il impose, à partir du 1er janvier 2016, le montage obligatoire d'un dispositif d'allumage automatique de l'éclairage, afin d'accroître la visibilité, sur tous les nouveaux modèles de véhicules de catégorie L (légers).

In addition it makes it obligatory from January 1 2016, to fit an automatic system to switch on the lights, in order to improve visibility on all new category L (light) vehicles.


montage de dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse, y compris d'allumage automatique de l'éclairage

installation of lighting and light signalling devices, including automatic switching-on of lighting


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le règlement imposera également, à partir du 1er janvier 2016, date de son application, le montage obligatoire d'un dispositif d'allumage automatique de l'éclairage, afin d'accroître la visibilité, sur tous les nouveaux modèles de véhicules de catégorie L.

The regulation will also require, as from the date of application on 1 January 2016, mandatory fitting of the automatic turning-on the lighting to increase the visibility for new models of L-category vehicles.


Le montage de systèmes de freinage avancés deviendra obligatoire pour les motocycles à deux roues et l'«allumage» automatique des projecteurs sera obligatoire pour tous les véhicules légers.

The fitting of advanced braking systems will now become obligatory for two-wheel motorcycles and automatic "switching-on" of headlamps will be mandatory for all light vehicles.


La Commission européenne a proposé que les motocycles neufs soient obligatoirement équipés de systèmes de freinage avancés et que tous les véhicules de catégorie L soit dotés d'un dispositif d'allumage automatique de l'éclairage.

The European Commission has proposed the mandatory fitting of advanced braking systems on new motorcycles and automatic headlamp-on switching for all L-category vehicles.


En outre, tous les véhicules de catégorie L seront dotés d'un dispositif d'allumage automatique de l'éclairage afin d'accroître la visibilité du véhicule et du conducteur pour les autres usagers de la route.

In addition all L-category vehicles shall be equipped with an automatic headlamp-on feature in order to increase rider and vehicle conspicuity and make them more visible to other traffic participants.


Le règlement proposé impose le montage obligatoire de dispositifs de sécurité avancés, en particulier de systèmes de contrôle électronique de la stabilité (ESC) sur tous les véhicules, de systèmes de freinage automatique d’urgence et de systèmes de détection de dérive de la trajectoire sur les poids lourds.

The proposed regulation establishes mandatory fitting requirements of advanced safety features, in particular Electronic Stability Control Systems (ESCS) on all vehicles; Automatic Emergency Braking Systems (AEBS) and Lane Departure Warning Systems (LDWS) on heavy-duty vehicles.


Les dispositifs électriques/électroniques qui modifient l'avance à l'allumage doivent être conçus de façon que la puissance produite par le moteur mesurée avec le système en fonctionnement ne s'écarte pas de plus de 10 % de la puissance produite mesurée lorsque le même dispositif est déconnecté et que l'avance à l'allumage est réglée pour des conditions de vitesse maximale sur route.

Electrical/electronic devices which vary spark advance must be designed in such a way that the engine power, measured with the device functioning, does not differ by more than 10 % from the power measured with the device disconnected and with spark advance set for maximum road speed.


w