Translation of "Doute sur la responsabilité de l'auteur " (French → English) :

doubt as to legal responsibility | doubt as to criminal capacity

Commission on the Responsibility of the Authors of the War and on Enforcement of Penalties

statement of responsibility [ author statement ]

contribution between tortfeasors

In this respect, a foundationfor any decisive deterrent action for trafficking in human beings is accountability of the perpetrators.

Many Member States apply a restrictive interpretation of copyright contracts: any transfer of rights shall be narrowly interpreted, consistent with the purpose of transfer and, in the case of some Member States, in favour of the author or performer, when in doubt.

It is therefore a reality that daily lives and livelihoods of European citizens are deeply dependent on the health of our environment, and it is undeniable that the responsibility to ensure high standards of protection falls onto public authorities at the Member State level.

45. Requests that the EU and the Member States support the creation of an international framework to regulate the activities of PMSCs, establishing a level playing field so that host states have the authority to regulate PMSCs and contracting states may use their power to protect human rights and prevent corruption; emphasises that such a framework must include dissuasive sanctions for violations, accountability for violators and effective access to remedies for victims, in addition to a licensing and monitoring system to require all PMSCs to submit to independent audits and participate in compulsory training of all personnel in human r ...[+++]ights;