Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Dépénalisation de l'usage de drogues " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

dépénalisation des drogues [ dépénalisation de l'usage de drogues | légalisation de l'usage de drogues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drug decriminalization [ drug legalization ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

soins pour usagers de drogue | traitement de l’usage de drogue | traitement pour usagers de drogue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drug-related treatment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

usager de drogues par voie injectable | usager de drogues par voie intraveineuse | usager de drogue par voie intraveineuse [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

injecting drug user | injection drug user | people who inject drugs | IDU [Abbr.] | PWID [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toxicomanie [ lutte contre la toxicomanie | usage de drogue | usage de stupéfiants ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

usager de drogue en traitement | usager de drogue pris en charge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

client in treatment | drug-treatment client

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

usage des drogues dans le sport [ usage de drogues dans le sport ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drug abuse in sport

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

L'usage de drogues et le contrôle du dopage dans le sport: une politique de Sport Canada [ L'usage de drogues et le contrôle du dopage dans le sport ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drug use and doping control in sport: a Sport Canada policy [ Drug use and doping control in sport ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sevré d'un mauvais usage de drogue

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abstinent from drug misuse

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

consommation de drogue (1) | usage de drogues (2) | consommation de drogues illégales (3) | consommation de stupéfiants (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drug use (1) | use (2) | drug consumption (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

antécédents : usage récréatif de drogues

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

History of recreational drug use

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* L'usage des drogues illicites et de certains médicaments, est un facteur d'accident de plus en plus préoccupant, de même que la tendance plus récente de polyconsommation, associant la prise de drogues et la consommation d'alcool. Si aucune mesure n'est prise rapidement, il pourrait bientôt y avoir davantage d'accidents de la route imputables aux drogues qu'à l'alcool.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* The use of illicit drugs and some medicines, is an increasingly worrying factor in road accidents, as is the more recent trend towards combining drug-taking with drinking. If nothing is done urgently, there could soon be more accidents due to drugs than to alcohol.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Enfin, les professionnels et intervenants du secteur spécialisés font connaître haut et fort, dans le cadre des Rencontres nationales sur l’abus de drogues et la toxicomanie (1997), leur adhésion à une politique de réduction des risques et même à une dépénalisation de l’usage de drogues illicites .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Finally, drug treatment professionals and workers stated in no uncertain terms at the national meetings on drug abuse and addiction in 1997 that they supported a risk reduction policy and even decriminalization of the use of illegal drugs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

L’immobilisme du principal acteur politique, à savoir l’Etat, est manifeste, comme l’absence de relais politiques face aux demandes récurrentes de modification de la législation pour une dépénalisation de l’usage de drogues douces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The unrelenting stance of the chief political actor, the State, is obvious, as is the absence of any political response to repeating demands for legislative amendments and any decriminalisation of soft drugs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

C'est pourquoi il y aura cette conférence des villes sur les drogues en décembre, à Utrecht, pour tenter d'amasser des expériences de villes et de voir ce qu'il serait éventuellement possible de faire, comme première étape, vers une résolution de ce problème, qui est permanent, récurrent dans les pays qui ont dépénalisé l'usage à des fins personnelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This is why there will be a city conference on drugs in December, in Utrecht, to try and pool the various cities' experiences and see what might be possible as a first step towards finding a solution to the problem, which is ongoing and recurrent in the countries that have decriminalized personal use.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les toxicomanies sont des maladies sporadiques et chroniques du cerveau L’usage des drogues Les drogues à l'étude Les drogues d’usage Les drogues d’abus Les drogues de dépendance Le traitement et la réadaptation La légalisation de l’usage des drogues Un plan d’ensemble en santé publique

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Addictions are chronic relapsing brain diseases Drugs under consideration Drugs of Use Drugs of abuse Drugs of dependency Treatment and rehabilitation Legalization of Drug Use Public Health Framework

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

une assistance technique, financière et administrative en matière de prévention, de traitement et de réduction des effets nocifs liés à l’usage de drogues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

technical, financial and administrative assistance relating to the prevention, treatment and reduction of harms related to drug use.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

La résolution 46/7 de la Commission des Nations unies sur les drogues narcotiques (ci-après dénommée «CND») intitulée «Promotion de l’échange d’informations sur les nouveaux comportements d’usage de drogues et sur les substances psychoactives consommées» fournit un cadre d’action utile pour les États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

The United Nations Commission on Narcotic Drugs (hereinafter ‘CND’) Resolution 46/7 ‘Measures to promote the exchange of information on new patterns of drug use and on psychoactive substances consumed’, provides a useful framework for action by the Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-09]

Le problème de la drogue revêt des aspects sociaux et sanitaires qui doivent être pris en compte tout comme les liens entre usage de drogue, délinquance et criminalité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

The social and health implications of the drugs problem need to be addressed, as do the links between drug-taking and crime and delinquency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-25]

Au titre de l'article 152 (ancien article 129) du TUE, le programme d'action communautaire en matière de toxicomanie vise à encourager et faciliter les activités concernant les groupes à haut risque dans des situations particulières, à promouvoir l'identification, le développement, l'essai et l'utilisation des meilleures pratiques pour assurer la dissémination de l'information, à promouvoir des initiatives dans le domaine de l'éducation/formation afin de développer les stratégies de prévention, à soutenir les travaux relatifs à la détection précoce et aux conseils à fournir aux usagers ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

Pursuant to Article 152 (formerly Article 129) of the TEU, the Community action programme on drug addiction aims to encourage and facilitate activities involving high-risk groups in particular situations, to promote the identification, development, testing and use of the best methods to ensure the dissemination of information, to promote education and training initiatives with the aim of developing strategies for prevention, to support work on early detection and on advice for drug users and to promote social rehabilitation and reintegration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-25]

Certains partis gouvernementaux (socialiste, démocrate-chrétien et radical) ont alors demandé une dépénalisation de l’usage de drogue, l’accroissement du traitement avec prescription d’héroïne, le renforcement des mesures de prévention et le durcissement des peines à l’égard de ceux qui font le trafic de stupéfiants.[13] La scène ouverte de la drogue à Zurich a été fermée en 1995.[14] Cette fermeture a amené la naissance d’une nouvelle collaboration entre le Conseil fédéral, les représentants du canton et de la ville de Zurich.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Certain government parties (Socialist, Christian Democrat and Radical) clamoured for decriminalization of drug use, increased access to heroin-assisted treatment, stronger prevention measures and stiffer sentences for drug traffickers.[141]The open drug scene in Zurich was shut down in 1995,[142] resulting in new co-operation between the Federal Council, canton representatives and the city of Zurich.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : antécédents usage récréatif de drogues consommation de drogue consommation de drogues illégales consommation de stupéfiants dépénalisation de l'usage de drogues dépénalisation des drogues lutte contre la toxicomanie légalisation de l'usage de drogues soins pour usagers de drogue toxicomanie traitement de l’usage de drogue traitement pour usagers de drogue usage de drogue usage de drogues usage de stupéfiants usager de drogue en traitement Dépénalisation de l'usage de drogues

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Dépénalisation de l'usage de drogues ->

Date index: 2024-01-28