Il faut notamment prendre des mesures visant à découpler de la croissance économique la détérioration de l'environnement et l'utilisation des ressources».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This must include action aimed at decoupling environmental degradation and resource use from economic growth".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De même qu'aucun pays ne peut être tenu seul responsable de la détérioration de l'environnement de la Méditerranée, aucun pays non plus ne peut protéger seul l'environnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As no single country can be held responsible for the deterioration of the Mediterranean environment, no single country can protect it by acting alone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour dissocier la détérioration de l'environnement et la consommation des ressources du développement économique et social, il faut réorienter radicalement les investissements publics et privés vers des technologies nouvelles et respectueuses de l'environnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Decoupling environmental degradation and resource consumption from economic and social development requires a major reorientation of public and private investment towards new, environmentally-friendly technologies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

H. considérant que la détérioration de l'environnement – pollution atmosphérique, bruit, produits chimiques, mauvaise qualité de l'eau et dégradation des écosystèmes – est un facteur important de la montée des maladies chroniques; considérant qu'un programme européen ambitieux de protection de l'environnement est donc un élément-clé pour la prévention efficace des maladies et de la mauvais santé;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

H. whereas environmental degradation – air pollution, noise, chemicals, poor water quality and ecosystem degradation – is an important factor in the rise of chronic diseases; whereas an ambitious EU environmental protection agenda is therefore a key component for effective prevention of disease and ill-health;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L. considérant que les problèmes environnementaux, causés et aggravés par le changement climatique, sont actuellement responsables d'une augmentation des migrations forcées, et considérant qu'il existe dès lors une corrélation de plus en plus étroite entre les demandeurs d'asile et les zones marquées par une détérioration de l'environnement; considérant qu'il est nécessaire que les "réfugiés climatiques" bénéficient d'une protection accrue et de meilleures conditions de réinstallation et qu'une attention particulière soit accordée au ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

L. whereas environmental problems – caused and exacerbated by climate change – are currently responsible for the growth of forced migration, and whereas there is therefore an increasing link between asylum-seekers and areas of environmental decline; whereas there is a need for better protection and resettlement of ‘climate refugees’, and for special attention to be given to women who are most vulnerable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

L’initiative Scale, qui sera mise en œuvre de manière progressive et par cycles successifs, se fonde sur la recherche scientifique pour obtenir les informations nécessaires, est axée sur les enfants en tant que groupe le plus vulnérable, aide à sensibiliser les citoyens au fait que la détérioration de l’environnement est préjudiciable pour la santé de tout un chacun, notamment celle des enfants, utilise les instruments juridiques fournis par le Traité pour prendre les mesures pertinentes et, enfin, adopte des dispositions pour une évaluation permanente et constante visant à g ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

The Scale initiative, with incremental application in cycles, is based on scientific research to obtain the necessary information, focuses on children as the most vulnerable group, helps to raise awareness of the fact that the deterioration in the environment is harmful to everyone's health, especially children's, uses the legal instruments provided by the Treaty to take the relevant action and, finally, makes provision for permanent and constant evaluation to ensure that action is efficient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

J. considérant que pauvreté et détérioration de l'environnement vont de pair et que le développement durable est une question de solidarité entre les pays développés et les pays en développement,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

J. whereas poverty and environmental degradation frequently go hand in hand, so that sustainable development is a matter of solidarity between developed and developing countries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-30]

18. souscrit à l'évaluation globale portée par la Commission sur le cinquième programme d'action environnementale, qui a confirmé les conclusions du rapport d'évaluation publié en juin 1999 par l'Agence Européenne pour l'Environnement, pour qui la détérioration de l'environnement en Europe s'explique essentiellement par l'incapacité à intégrer l'environnement dans les autres politiques et par le manque d'ambition des mesures adoptées ces dernières années;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-10]

18. Agrees with the Commission's global assessment of the Fifth Environmental Action Programme which confirmed the European Environmental Agency evaluation report published in June 1999 on the deterioration of the environment in Europe which was caused by the failure to integrate environment in other policies and by the insufficiently ambitious measures adopted in recent years;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-10]

l'agriculture est également responsable de la détérioration de l'environnement par l'augmentation des cultures intensives, le recours aux engrais et l'accumulation d'excédents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

agriculture also contributes to the deterioration of the environment through the increase in intensive farming, the use of fertiliser and the accumulation of surpluses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-09-23]

conservation de la nature: menace sur les espèces et leur habitat naturel, réduction de la diversité biologique, détérioration de l'environnement côtier, des zones de montagne et des forêts (incendies).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

nature conservation: threats to biota and their natural habitats, reduction in biological diversity, deterioration of the coastal environment, mountain and forest areas (fire).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-09-23]

Others have searched : dégradation de l'environnement dégradation environnementale détérioration de l'environnement détérioration préjudiciable de l'environnement nocif pour l'environnement nuisible à l'environnement préjudiciable à l'environnement sous-produits préjudiciables à l'environnement Détérioration préjudiciable de l'environnement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Détérioration préjudiciable de l'environnement ->

Date index: 2022-05-02