Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audio-digital
Audio-numérique
DASH
EAN
ENA
Enregistrement audio numérique longitudinal
Enregistrement audio numérique à têtes rotatives
Enregistrement de l'audio en numérique
Enregistrement numérique de l'audio
Format DASH
Matériel audio-visuel pré-enregistré
Matériel audiovisuel pré-enregistré
Opérateur de studio d'enregistrement audio
Opératrice de studio d'enregistrement audio
Programme audio-visuel pré-enregistré
Programme audiovisuel pré-enregistré
R-DAT
TNE
Technique numérique d'enregistrement
Tête enregistrement et lecture audio
échantillonnage
échantillonnage d'enregistrements sonores
échantillonnage numérique
échantillonnage numérique d'enregistrements sonores

Traduction de «Enregistrement de l'audio en numérique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
enregistrement numérique de l'audio | ENA | enregistrement de l'audio en numérique | EAN

digital audio recording | DAR


matériel audiovisuel pré-enregistré [ programme audiovisuel pré-enregistré | matériel audio-visuel pré-enregistré | programme audio-visuel pré-enregistré ]

canned audio-visual material


tête d'enregistrement/lecture audio [ tête enregistrement et lecture audio ]

audio record-playback head


enregistrement audio numérique longitudinal | format DASH | DASH [Abbr.]

digital audio stationary head | DASH [Abbr.]


enregistrement audio numérique à têtes rotatives | R-DAT

rotary digital audio tape | R-DAT [Abbr.]




opérateur de studio d'enregistrement audio [ opératrice de studio d'enregistrement audio ]

audio recording studio operator


échantillonnage | échantillonnage numérique | échantillonnage d'enregistrements sonores | échantillonnage numérique d'enregistrements sonores

sampling | digital sampling


technique numérique d'enregistrement | TNE

digital recording technique | DRT


ajouter des techniques d’élocution dans l’enregistrement de documents audio

include elocution techniques in recording audio materials | incorporate elocution techniques in recording audio materials | add elocution techniques to recording audio materials | involve elocution techniques in recording audio materials
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Cheryl Gallant: Pour ce qui est de l'enregistrement et du système numérique, quelle proportion des recettes provenant du prélèvement sur les médias d'enregistrement est reversée aux artistes qui enregistrent?

Ms. Cheryl Gallant: As for recording and digital, what percentage of the revenues from the levy on recording media is going back to the recording artists?


Mais qu'il s'agisse d'un film en 35 ou en 16 millimètres, d'un enregistrement vidéo, de vidéos numériques ou d'images de synthèse, nous faisons toujours la même chose.

Whether it's 35 millimetre film, 16 millimetre film, video, digital video, or computer-generated images, we're always doing the same thing.


Le traité de Marrakech prévoit également l’échange transfrontière d’exemplaires de livres en format adapté, y compris les livres audio et les fichiers numériques, ainsi que d’autres textes imprimés entre les pays qui sont parties au traité.

The Marrakesh treaty also allows for the cross-border exchange of special format copies of books, including audio books and digital files, and other print material between those countries that are parties to the Treaty.


«équipements PMSE audio sans fil», les équipements radio utilisés pour la transmission de signaux analogiques ou numériques entre un nombre limité d'émetteurs et de récepteurs, comme les microphones sans fil, les systèmes d'oreillettes ou les liaisons audio, et servant principalement à la réalisation de programmes de radiodiffusion ou d'événements sociaux ou culturels privés ou publics.

‘wireless audio PMSE equipment’ means radio equipment used for transmission of analogue or digital audio signals between a limited number of transmitters and receivers, such as radio microphones, in-ear monitor systems or audio links, used mainly for the production of broadcast programmes or private or public social or cultural events.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1) «équipements PMSE audio sans fil»: les équipements radio utilisés pour la transmission de signaux analogiques ou numériques entre un nombre limité d'émetteurs et de récepteurs, comme les microphones sans fil, les systèmes d'oreillettes ou les liaisons audio, et servant principalement à la réalisation de programmes de radiodiffusion ou d'événements sociaux ou culturels privés ou publics.

‘wireless audio PMSE equipment’ means radio equipment used for transmission of analogue or digital audio signals between a limited number of transmitters and receivers, such as radio microphones, in-ear monitor systems or audio links, used mainly for the production of broadcast programmes or private or public social or cultural events.


Sur les 1 000 orateurs enregistrés dans les archives numériques, je dirais qu'environ 500 ou 600 doivent venir de l'Ontario et le reste, des autres régions du Canada.

Out of the 1,000 we have in the digital archive, I'd say probably about 500 to 600 would be from Ontario and the rest would be scattered across Canada.


Une enquête sur dix archives importantes de radiodiffusion a dénombré 1 million d'heures de film, 1,6 million d'heures d’enregistrement vidéo et 2 millions d'heures d’enregistrement audio.

A survey of ten major broadcasting archives found 1 million hours of film, 1.6 million hours of video recordings and 2 million hours of audio recordings.


OBSERVANT l'ampleur des changements intervenus dans les méthodes de création, de stockage et de préservation des enregistrements, documents et archives, notamment sous forme numérique, et SOULIGNANT la nécessité de continuer à définir des méthodes et des lignes directrices pour la préservation à long terme de ces enregistrements, documents, recueils et archives essentiels pour la sauvegarde du patrimoine de l'Europe.

NOTING the vast changes in methods of creating, storing and preserving records, documents and archives, in particular in digital form; and STRESSING the need to continue to develop methods and guidelines for long-term preservation of these records, documents, collections and archives essential for safeguarding the heritage of Europe,


Ces 11 Etats membres prévoient des systèmes de compensation pour les ayants droit sous la forme de rémunération portant les supports d'enregistrement vierges audio et audiovisuels, ainsi que dans certains cas sur les appareils d'enregistrement (par exemple, la Belgique, la Grèce, l'Italie et l'Espagne).

The 11 Member States concerned provide for systems of compensation for right holders through levies on blank audio and audiovisual recording media, and in some cases on recording apparatus as well (e.g. Belgium, Greece, Italy and Spain).


Globalement, on observe une baisse de l'ensemble des ventes d'enregistrements sonores physiques et numériques. En une décennie, le marché des produits de la musique et de la chanson enregistrées a connu une baisse de 30 %.

In one decade, the music and song recording market decreased by 30%.


w