Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif d'enregistrement numérique
EAN
ENA
ENREGNUM
Enregistrement de l'audio en numérique
Enregistrement numérique
Enregistrement numérique de l'audio
Enregistrement numérique de la Séance plénière
Enregistrement numérique à haute densité
Extraction audio numérique
Extraction audio-numérique
Extraction audionumérique
Système d'enregistrement numérique sur bande vidéo
Système d'enregistrement vidéo numérique
Tête enregistrement et lecture audio

Translation of "Enregistrement numérique de l'audio " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enregistrement numérique de l'audio | ENA | enregistrement de l'audio en numérique | EAN

digital audio recording | DAR


extraction audionumérique [ extraction audio numérique | extraction audio-numérique ]

ripping [ CD ripping ]


système d'enregistrement numérique sur bande vidéo [ système d'enregistrement vidéo numérique ]

digital video-tape recording system [ digital video recording system ]


tête d'enregistrement/lecture audio [ tête enregistrement et lecture audio ]

audio record-playback head


Enregistrement numérique de la Séance plénière | ENREGNUM [Abbr.]

system for digital recording of the debates of sittings | ENREGNUM [Abbr.]


dispositif d'enregistrement numérique

digital sound recording apparatus


enregistrement numérique à haute densité

high density digital recording | HDDR [Abbr.]


ajouter des techniques d’élocution dans l’enregistrement de documents audio

include elocution techniques in recording audio materials | incorporate elocution techniques in recording audio materials | add elocution techniques to recording audio materials | involve elocution techniques in recording audio materials




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1452-1492 MHz || Ces fréquences sont attribuées à la radiodiffusion sonore numérique (Digital Audio Broadcasting – DAB).

1452-1492 MHz || These frequencies are allocated to Digital Audio Broadcasting (DAB).


«mesure du temps», un enregistrement numérique en continu de la date et du temps universel coordonné (UTC).

‘time measurement’ means a permanent digital record of the coordinated universal date and time (UTC).


Les documents et, le cas échéant, les photographies et les enregistrements vidéo et audio qui sont indispensables pour contester effectivement, conformément au droit national, la légalité de l’arrestation ou de la détention du suspect ou de la personne poursuivie devraient être mis à la disposition du suspect ou de la personne poursuivie, ou de leur avocat, au plus tard avant qu’une autorité judiciaire compétente ne soit appelée à statuer sur la légalité de l’arrestation ou de la détention conformément à l’article 5, paragraphe 4, de la CEDH, et en temps utile pour permettre l’exercice effectif du droit de contester ...[+++]

Documents and, where appropriate, photographs, audio and video recordings, which are essential to challenging effectively the lawfulness of an arrest or detention of suspects or accused persons in accordance with national law, should be made available to suspects or accused persons or to their lawyers at the latest before a competent judicial authority is called to decide upon the lawfulness of the arrest or detention in accordance with Article 5(4) ECHR, and in due time to allow the effective exercise of the right to challenge the lawfulness of the arrest or detention.


(23) Les documents et, le cas échéant, les photographies et les enregistrements vidéo et audio qui, conformément à la législation nationale, sont indispensables pour contester la légalité de l'arrestation ou de la détention de la personne soupçonnée ou poursuivie, devraient être mis à sa disposition ou à celle de son avocat au plus tard avant le moment où une autorité judiciaire compétente sera appelée à statuer sur la légalité de l'arrestation ou de la détention conformément à l'article 5, paragraphe 4, de la CEDH, et en temps utile pour permettre l'exercice effectif du droit de contester la légalité de l'arrestatio ...[+++]

(23) Documents and, where appropriate, photographs, audio and videorecordings, which in accordance with national law are essential to effectively challenge the lawfulness of an arrest or detention of the suspected or accused person, should be made available to him or to his lawyer at the latest before the moment when a competent judicial authority will be called to decide upon the lawfulness of the arrest or detention in accordance with Article 5(4) ECHR, and in due time to allow the effective exercise of the right to challange the lawfullness of arrest or detention.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. souligne que pour encourager de nouveaux modèles d'entreprise dans le secteur du livre et, en particulier, pour stimuler le marché unique numérique, la Commission et les États membres doivent veiller à ce qu'une politique fiscale cohérente et favorable aux livres soit appliquée à ceux-ci, quel que soit leur support – papier, numérique ou audio; souligne que le contenu, quel que soit son support, procure les mêmes avantages culturels et éducatifs aux consommateurs;

17. Stresses that in order to encourage new business models in the book sector and, in particular, to stimulate the single digital market, the Commission and the Member States must ensure that a consistent, book–friendly tax policy is applied to books, whatever their format – printed, digital or audio; stresses that content, in any format, provides the same cultural and educational benefits to consumers;


Toutefois, notamment lorsque cet objet est un enregistrement numérique, les États membres peuvent prévoir que les titulaires de droits ont le droit d'obtenir une rémunération adéquate au titre de la location ou du prêt de cet objet.

However, in particular where such an object is a digital recording, Member States may provide that rightholders shall have a right to obtain an adequate remuneration for the rental or lending of that object.


enregistrement numérique (enregistreur chronologique intégré)

digital recording (integrated data logger)


L'une des solutions possibles est l'enregistrement numérique de la photo et des empreintes digitales au moyen d'un code à barres comportant une signature numérique cryptée avec un code à clé publique.

Digital recording of the photograph and of the fingerprint, together with a bar code incorporating a digital signature encrypted by means of a public-key code, is one possible solution.


On peut citer à titre d"exemple l"enregistrement de journaux sur microfilms ainsi que l"enregistrement numérique du contenu de l"ensemble des collections des bibliothèques.

Examples of different types include placing newspapers on microfilm and digitization of whole library collections.


L'enregistrement sur cassettes audio ou vidéo des interrogatoires peut également dissuader de l'administration de mauvais traitements aux détenus.

Recording interrogations on audio or video tape might also prevent the ill-treatment of detainees.


w