Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AJS
AUS
Ancienne URSS
Ancienne Union soviétique
Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique
Ex-URSS
Ex-Union Soviétique
Ex-Union soviétique
INTAS
Les Quinze États de l'ancienne Union soviétique
URSS
Union des républiques socialistes soviétiques
Union soviétique

Translation of "Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
les Quinze États de l'ancienne Union soviétique

FSU-15


Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique

independent states of the former Soviet Union | ISSU [Abbr.]


les Etats independants issus de la dissolution de l'ancienne Union sovietique

the independent States resulting from the former Soviet Union


Association internationale pour la promotion de la coopération avec les scientifiques des nouveaux Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique | INTAS [Abbr.]

International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union | INTAS [Abbr.]


ancienne Union soviétique [ AUS | ex-Union soviétique | ex-URSS | ex-Union Soviétique ]

Former Soviet Union [ FSU | former Soviet Union | former U.S.S.R. ]


Importation de billes, de bois d'œuvre et d'autres produits ligneux non ouvrés en provenance de partout, sauf la zone continentale des États-Unis [ Importation de billes de bois, de bois scié et d'autres produits de bois non transformés de pays étrangers, sauf des États continentaux des États-Unis et des pays de l'ancienne Union soviétique ]

Importation of Log, Lumber and Other unmanufactured Wood Products from all areas other than the Continental United States [ Import of logs, lumber and other unmanufactured wood products from areas other than the continental United States and the Former USSR ]


Groupe d'Action pour les juifs de l'ancienne Union soviétique [ AJS ]

Swiss Committee for Jews in the Former Soviet Union [ AJS ]


URSS [ ancienne URSS | Union des républiques socialistes soviétiques | Union soviétique ]

USSR [ former USSR | Soviet Union ]


Etats successeurs de l'ex-union soviétique dans le cadre du traite sur les FCE

CFE successor States to the former Soviet Union
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À ma grande surprise, vous avez parlé des États de l'ancienne Union soviétique et, ce qui m'a moins étonnée, des États de l'Amérique du Sud.

Surprisingly, you mentioned the former Soviet states and, less surprisingly, countries in South America.


De nombreux États de l'ancienne Union soviétique abritent des populations russes importantes, c'est notamment le cas de l'Ukraine.

There are very large Russian populations in many states of the former Soviet Union, such as Ukraine.


Krasts (UEN). - (LV) Les événements qui ont suivi les élections législatives en Ukraine sont une démonstration convaincante pour le monde démocratique de ce que le peuple ukrainien rejette la direction prise par nombre d’États de l’ancienne Union soviétique, au sein desquels se sont imposés des régimes autoritaires ou semi-autoritaires.

Krasts (UEN) (LV) The events following the parliamentary elections in Ukraine are a convincing demonstration to the democratic world that the Ukrainian people reject the direction taken by many states of the former Soviet Union, where authoritarian or semi-authoritarian regimes have imposed themselves.


Krasts (UEN ). - (LV) Les événements qui ont suivi les élections législatives en Ukraine sont une démonstration convaincante pour le monde démocratique de ce que le peuple ukrainien rejette la direction prise par nombre d’États de l’ancienne Union soviétique, au sein desquels se sont imposés des régimes autoritaires ou semi-autoritaires.

Krasts (UEN ) (LV) The events following the parliamentary elections in Ukraine are a convincing demonstration to the democratic world that the Ukrainian people reject the direction taken by many states of the former Soviet Union, where authoritarian or semi-authoritarian regimes have imposed themselves.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— vu le Forum européen sur la population qui s'est tenu du 12 au 14 janvier 2004 dans le cadre de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe et qui a abordé les questions pressantes pour l'Europe, l'Amérique du Nord et les États de l'ancienne Union soviétique de la démographie, de la santé sexuelle et génésique des femmes et des droits qui y sont liés, et plus particulièrement l'application, par les pays donateurs, du programme d'action du Caire dans les pays en développement,

– having regard to the European Population Forum held from 12 to 14 January 2004 in the United Nations Economic Commission for Europe, which discussed the urgent issues, for Europe, North America and the countries of the former Soviet Union, of demography, sexual and reproductive health and the rights pertaining thereto, and, in addition, gave particular prominence to implementation of the Cairo Action Programme in the developing countries by the donor nations,


– vu le Forum européen sur la population qui s'est tenu du 12 au 14 janvier 2004 dans le cadre de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe et qui a abordé les questions pressantes pour l'Europe, l'Amérique du Nord et les États de l'ancienne Union soviétique de la démographie, de la santé sexuelle et génésique des femmes et des droits qui y sont liés, et plus particulièrement l'application, par les pays donateurs, du programme d'action du Caire dans les pays en développement,

- having regard to the European Population Forum held from 12 to 14 January in the United Nations Economic Commission for Europe, which discussed the urgent issues, for Europe, North America and the countries of the former Soviet Union, of demography, sexual and reproductive health and the rights pertaining thereto, and, in addition, gave particular prominence to implementation of the Cairo Action Programme in the developing countries by the donor nations,


Peut-il éclairer aussi la Chambre sur l'engagement important qu'ont conclu les États-Unis, l'ancienne Union soviétique et le Canada en matière de coordination des forces policières et des services de renseignement face au véritable axe du mal que constitue la combinaison des matières fissiles, de la corruption et du crime organisé dans l'ancienne Union soviétique?

Also, could he enlighten the House on the important engagement that has to take place with our country, the Americans and the former Soviet Union countries in terms of the policing and intelligence coordination to deal with the real nexus of evil, which is the combination of fissile materials, corruption and organized crime in the former Soviet Union?


L'exemple fondamental, bien sûr, était celui des pays d'Europe de l'Est et plus particulièrement d'Europe centrale par opposition aux États de l'ancienne Union soviétique et plus particulièrement les pays du CEI, le Communauté des États indépendants.

The basic example, of course, was of Eastern European countries and especially Central European countries versus former Soviet republics and especially countries of the CIS, the Commonwealth of Independent States.


Sur les 15 États de l'ancienne Union soviétique qui sont maintenant indépendants, quels sont ceux qui s'en sont mieux tirés que les autres?

Out of the 15 former Soviet republics that are now independent states, which republics have done better than the others?


Aujourd'hui, la Commission propose d'amender les directives de négociation existantes concernant un accord avec la Russie et les autres Etats de l'ancienne Union soviétique afin de permettre aux Ministres des Affaires étrangères de la Communauté d'adopter ces changements lors de leur réunion en Conseil les 5 et 6 avril.

The Commission is now proposing amendments to the existing negotiating directives for an agreement with Russia and the other former Soviet states, with the aim of enabling EC Foreign Ministers to approve the changes at their Council meeting on April 5-6.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique ->

Date index: 2023-06-23
w