Dans le cadre d'Expo 86, ils ont produit plus de 120 concerts en 23 endroits; en plus de partager la fierté et le sentiment d'appartenance généré par l'Expo, ils ont aussi eu le courage et l'inspiration de mener à bien leur propre vision, qui consistait à favoriser et à présenter une voix canadienne unique au public d'ici et d'ailleurs.
Together with Expo 86, they produced over 120 concerts in 23 locations, not only sharing the sense of pride and belonging that Expo generated but also developing the courage and inspiration to pursue their own vision of nurturing and presenting a uniquely Canadian voice to audiences both here and abroad.