Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire d'extension naturelle
Aire de distribution d'une espèce
Aire de distribution naturelle
Aire de répartition naturelle
Aire naturelle
Espèce dont l'aire de distribution est étendue
Espèce à distribution étendue
Espèce à habitat étendu
Extension de l'aire de distribution d'une espèce

Translation of "Extension de l'aire de distribution d'une espèce " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
extension de l'aire de distribution d'une espèce

extent of the territory of the species


espèce à distribution étendue [ espèce dont l'aire de distribution est étendue | espèce à habitat étendu ]

widely-distributed species [ wide-ranging species ]


aire de distribution naturelle | aire de répartition naturelle | aire d'extension naturelle | aire naturelle

natural range


aire de répartition naturelle [ aire de distribution naturelle | aire naturelle | aire d'extension naturelle ]

natural range [ natural distribution ]


aire de distribution d'une espèce

species-geographical range
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'inverse, pour certaines espèces, la partie la plus au nord de leur aire de distribution se trouve au Canada, juste de l'autre côté de la frontière.

Conversely, for certain species, the northernmost part of their range is in Canada, just across the border.


En outre, compte tenu du caractère migrateur des requins des grands fonds et de leur aire de répartition étendue dans l'Atlantique du Nord-Est, le CSTEP a recommandé l'extension des mesures de gestion pour ces espèces aux eaux de l'Union du Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est (Copace) autour de Madère.

Furthermore, in view of the migratory nature of deep-sea sharks and their wide distribution throughout the North East Atlantic, STECF has recommended that management measures for these species be extended to Union waters of Committee for Eastern and Central Atlantic Fisheries (CECAF) around Madeira.


Certaines espèces d’oiseaux doivent faire l’objet de mesures de conservation spéciale concernant leur habitat afin d’assurer leur survie et leur reproduction dans leur aire de distribution.

Certain species of birds should be the subject of special conservation measures concerning their habitats in order to ensure their survival and reproduction in their area of distribution.


Les États membres veillent à ce que la chasse de ces espèces ne compromette pas les efforts de conservation entrepris dans leur aire de distribution.

Member States shall ensure that the hunting of these species does not jeopardise conservation efforts in their distribution area.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les espèces mentionnées à l’annexe I font l’objet de mesures de conservation spéciale concernant leur habitat, afin d’assurer leur survie et leur reproduction dans leur aire de distribution.

1. The species mentioned in Annex I shall be the subject of special conservation measures concerning their habitat in order to ensure their survival and reproduction in their area of distribution.


Les pays de l’UE doivent instaurer des zones de protection spéciale (ZPS) pour les espèces menacées et les oiseaux migrateurs, présentant des conditions propices à leur survie et situées dans leur aire naturelle de distribution (c'est-à-dire là où ils vivent naturellement).

EU countries must create special protection areas (SPAs) for threatened species and migratory birds, with conditions favourable to their survival, situated in the birds’ natural area of distribution (i.e. where they naturally occur).


Les directives interdisent le commerce des oiseaux et espèces protégés, mais la législation britannique s'applique uniquement aux espèces protégées dont l'aire de distribution naturelle inclut la Grande-Bretagne.

The Directives ban the trade in protected birds and species, but the UK's legislation only covers those protected species whose natural range includes Great Britain.


Le quatrième projet s'attachera à éviter le déclin de huit espèces de flore menacées en étendant leur aire de distribution et en augmentant leur population.

The fourth project is intended to prevent the decrease in eight endangered species of flora by widening their distribution and increasing their populations.


L'aire de distribution de cette espèce se limite à cinq petites sources thermales situées sur l'une des montagnes du Parc national de Banff et si l'on supprimait les menaces que constitue le fait de lancer des sous dans les chutes d'eau qui alimentent ces bassins et l'écrasement des physes par les humains et les chiens, on assurerait pratiquement l'avenir de l'espèce.

The entire global range of the species is encompassed by five small hot springs on one mountain in Banff National Park, and the elimination of threats such as the tossing of pennies into the pools' waterfalls and the crushing of snails by humans and dogs would go a long way toward securing the species' future.


Du fait qu'il se désintéresse des espèces sauvages dont l'aire de distribution ou de migration se situe entre le Canada et les États-Unis, le gouvernement fédéral abdique carrément sa responsabilité.

In failing to address species that range or migrate between Canada and the U.S., we are seeing a huge abdication of federal responsibility.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Extension de l'aire de distribution d'une espèce ->

Date index: 2023-10-11
w