Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide à l'audition
Appareil auditif
Appareil de correction auditive
Appareil pour la fabrication des capsules
Atelier de fabrication d'appareils de prothèse
Audioprothèse
Capsuleuse
Commis vendeur d'appareils de prothèse chirurgicale
Commise vendeuse d'appareils de prothèse chirurgicale
Fabricant d'appareils de prothèse
Fabrication d'appareils de prothèse
Prothèse acoustique
Prothèse auditive

Translation of "Fabricant d'appareils de prothèse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


atelier de fabrication d'appareils de prothèse

prosthetic appliance workshop








commis vendeur d'appareils de prothèse chirurgicale [ commise vendeuse d'appareils de prothèse chirurgicale ]

salesperson, surgical appliances


Mise en place et ajustement d'appareils de prothèse externe

Fitting and adjustment of external prosthetic device


aide à l'audition [ appareil de correction auditive | appareil auditif | prothèse auditive ]

hearing aid [ aural prosthesis ]


prothèse auditive | appareil de correction auditive | prothèse acoustique | appareil auditif | audioprothèse

hearing aid | acoustic prosthesis | audioprosthesis


appareil pour la fabrication des capsules molles selon le procédé | appareil pour la fabrication des capsules | capsuleuse

rotary die machine | rotary die process equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toute modification d’un élément de l’appareil ou de la nature des matériaux employés pour sa fabrication doit être approuvée, avant d’être utilisée dans la fabrication, par l’autorité qui a homologué l’appareil.

Any modification in a constituent part of the equipment or in the nature of the materials used for its manufacture must, before being applied in manufacture, be submitted for approval to the authority which granted type-approval for the equipment.


i) au titre d’un membre artificiel, d’un poumon d’acier, d’un lit berceur pour les personnes atteintes de poliomyélite, d’un fauteuil roulant, de béquilles, d’un corset dorsal, d’un appareil orthopédique pour un membre, d’un tampon d’iléostomie ou de colostomie, d’un bandage herniaire, d’un oeil artificiel, d’un appareil de prothèse vocale ou auditive, d’un rein artificiel, de matériel de photothérapie pour le traitement du psoriasis ou d’autres maladies de la peau ou d’un concentrateur d’oxygène, pour le particulier, son époux ou con ...[+++]

(i) for, or in respect of, an artificial limb, an iron lung, a rocking bed for poliomyelitis victims, a wheel chair, crutches, a spinal brace, a brace for a limb, an ileostomy or colostomy pad, a truss for hernia, an artificial eye, a laryngeal speaking aid, an aid to hearing, an artificial kidney machine, phototherapy equipment for the treatment of psoriasis or other skin disorders, or an oxygen concentrator, for the patient;


Le rapport provisoire original avait été réalisé à partir de rapports et de communications avec des patientes ayant reçu cette prothèse, des fabricants de la prothèse et des spécialistes.

The original draft report had been done after reviewing reports and contact with Meme breast patients, manufacturers and experts.


toutefois, la réfection ou la modification de tout appareil de prothèse dentaire ne peut être entreprise sans une autorisation préalable.

but the reconstruction or alteration of any dental appliances is not permitted without prior authorization.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais, dans d'autres domaines, comme celui des soins infirmiers communautaires, des soins à domicile, des appareils et prothèses et du transport, nous concluons des contrats avec des fournisseurs.

But in other areas, such as community nursing, home care, aids and appliances, and transport, we contract with providers.


On entend par «appareils thérapeutiques et autres biens médicaux» (non spécifiés par fonction) les biens médicaux durables, en ce compris les orthèses qui soutiennent ou corrigent les déformations et/ou les anomalies du corps humain, les appareils orthopédiques, les prothèses ou extensions artificielles qui remplacent une partie du corps manquante et les autres prothèses, notamment les implants qui remplacent ou complètent le fonctionnement d'une structure biologique manquante et les appareils médico-techniques lorsque leur fonction o ...[+++]

‘Therapeutic appliances and other medical goods’ (non-specified by function) means medical durable goods including orthotic devices that support or correct deformities and/or abnormalities of the human body, orthopaedic appliances, prostheses or artificial extensions that replace a missing body part, and other prosthetic devices including implants which replace or supplement the functionality of a missing biological structure and medico-technical devices, where the function and the mode of provision are not specified.


Pour les appareils de traitement d'images dotés d'un DFE fonctionnellement intégré dont l'alimentation électrique est assurée par l'appareil de traitement d'images, les fabricants doivent soustraire la consommation électrique du DFE en mode «prêt» de la TEC totale de l'appareil avant de comparer la TEC de l'appareil avec les valeurs limites ci-dessous.

For imaging products with a functionally-integrated DFE that relies on the imaging product for its power, manufacturers should subtract the DFE's energy consumption in Ready mode from the product's total TEC result before comparing the product's TEC to the criteria limits below.


Afin d’atteindre un niveau optimal de sécurité et de protection de la santé et de réduire le plus possible les problèmes liés à la conception, le dossier de conception des prothèses de la hanche, du genou et de l’épaule, y compris les données cliniques utilisées par le fabricant pour étayer les performances annoncées et les modifications de conception et de fabrication postérieures à la commercialisation, doit être examiné en détail par l’organisme notifié avant toute utilisation générale de ces dispositifs à des fins cliniques.

In order to achieve the optimal level of safety and health protection and to reduce the design related problems to the lowest level, the design dossier of hip, knee and shoulder replacements, including the clinical data used by the manufacturer to support the claimed performance and the subsequent post-marketing design and manufacturing changes should be examined in detail by the notified body before these devices are introduced in general clinical use.


Il n’est pas toujours possible de disposer de données cliniques spécifiques, y compris sur les performances à long terme, avant la mise sur le marché et la mise en service des prothèses de la hanche, du genou et de l’épaule. Il importe donc que les conclusions relatives aux données cliniques recueillies par le fabricant dans le cadre de l’évaluation de la conformité de ces produits avec les exigences concernant leurs caractéristiques et leurs performances, visées aux points 1 et 3 de l'annexe I de la directive 93/42/CEE, soient soumis ...[+++]

Specific clinical data, including long term performance data are not always available for hip, knee and shoulder replacements before they are placed on the market and put into service; consequently, conclusions on clinical data collected by the manufacturer in the framework of the evaluation of the conformity of these products with the requirements concerning their characteristics and performance referred to in Sections 1 and 3 of Annex I to Directive 93/42/EEC should be subject to particular attention and examination in order to verify the appropriateness of the clinical data available.


Elle servira à la fabrication d'appareillage orthopédique dans la ville de Ho Chi Min et à la formation du personnel local impliqué dans la fabrication de ces prothèses.

It will be used to make orthopaedic equipment in Ho Chi Min city and train local people to make prostheses.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fabricant d'appareils de prothèse ->

Date index: 2021-01-20
w