Vous pouvez constater, par exemple, qu'on a fait l'expansion des installations à la Faculté Saint-Jean, à Edmonton, au Collège universitaire de Saint-Boniface, à Winnipeg, à la Cité collégiale, au Collège des Grands Lacs, et j'en passe.
You will note, for instance, that we have expanded facilities at the Faculté Saint-Jean in Edmonton, at the Collège universitaire de Saint- Boniface in Winnipeg, at the Cité collégiale, the Collège des Grands Lacs and others.