Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alignement de piste
Axe d'alignement de piste
Axe du faisceau d'alignement de piste
Axe radio-piste
Faisceau
Faisceau aligné
Faisceau cohérent
Faisceau d'alignement de piste
Faisceau de fibres aligné
Faisceau de fibres cohérent
Faisceau de fibres rangées
Faisceau de radiophare de balisage
Faisceau ordonné
Faisceau rangé
LLZ
RAP
Radio-alignement de piste
Radio-piste
Radiophare ILS d'alignement de piste
Radiophare d'alignement
Radiophare d'alignement de piste
Trajectoire d'alignement de piste

Traduction de «Faisceau d'alignement de piste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
faisceau d'alignement de piste | radio-piste

localizer beam


axe du faisceau d'alignement de piste [ axe radio-piste ]

ILS localizer track [ ILS track | instrument landing system track | localizer beam centre-line | localizer beam centre line ]


faisceau de radiophare de balisage [ faisceau d'alignement de piste ]

localizer beam [ localiser beam ]


faisceau | radio-alignement de piste

course | localiser


alignement de piste | axe d'alignement de piste | trajectoire d'alignement de piste

localizer course | localizer track | localizer path | course line


radiophare d'alignement de piste | radiophare ILS d'alignement de piste | RAP [Abbr.]

localiser | LLZ [Abbr.]


alignement de piste [ radiophare d'alignement de piste | radiophare d'alignement ]

localizer [ LLZ,LOC,LCZR | localizer beacon | localizer transmitter ]


faisceau aligné | faisceau de fibres aligné

aligned bundle | coherent bundle


faisceau cohérent | faisceau de fibres rangées | faisceau rangé | faisceau aligné | faisceau ordonné | faisceau de fibres cohérent

coherent bundle | aligned bundle


radiophare d'alignement de piste [ LLZ ]

localizer [ LLZ ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
c) le minimum de performance d’alignement de piste sans guidage vertical (LP);

(c) localizer performance without vertical guidance (LP); and


d) le minimum de performance d’alignement de piste avec guidage vertical (LPV).

(d) localizer performance with vertical guidance (LPV).


RNP APCH [minimums de navigation latérale/navigation verticale (LNAV/VNAV, Lateral Navigation/Vertical Navigation) et de performance d'alignement de piste avec guidage vertical (LPV, Localiser Performance with Vertical guidance)].

RNP APCH (Lateral Navigation/Vertical Navigation (LNAV/VNAV) and Localiser Performance with Vertical guidance (LPV) minima)


g) être équipé d’un système de limitation positive du faisceau qui permet, lorsque l’axe du faisceau de rayons X est perpendiculaire au plan du récepteur d’image, l’alignement du périmètre du champ illuminé sur celui du champ de rayons X :

(g) have a positive beam limiting system that, when the X-ray beam axis is perpendicular to the image receptor plane, permits the alignment of the perimeter of the illuminated field with that of the X-ray field so that


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Lorsqu’il n’est pas pratique d’installer à un aérodrome les feux fixes blancs visés au paragraphe (1) pour des motifs tels que le fait qu’il n’y a pas de source d’énergie électrique disponible ou que la circulation aérienne ne justifie pas une telle installation, l’exploitant de l’aérodrome peut, si un feu fixe blanc est disposé à chaque extrémité de la piste afin d’indiquer l’alignement de celle-ci, utiliser des balises rétroréfléchissantes blanches pouvant refléter les feux d’un aéronef et qui sont visibles de l’aéronef en vol lorsque celui-ci est aligné sur l’axe de piste ...[+++]

(2) Where it is not practical to provide at an aerodrome the fixed white lights referred to in subsection (1) for reasons such as the lack of an available electrical power source or insufficient air traffic, the operator of the aerodrome may, if a fixed white light is displayed at each end of the runway to indicate runway alignment, use white retro-reflective markers that are capable of reflecting aircraft lights and that are visible at a distance of not less than two nautical miles from an aircraft in flight that is aligned with the ...[+++]


(B) l’alignement du centre du faisceau utile sur le centre de l’écran fluorescent doit être à moins de deux pour cent de la distance séparant la cible de l’écran fluorescent,

(B) the alignment of the centre of the useful beam with the centre of the fluorescent screen shall be within two per cent of the target to the fluorescent screen distance,


Une des grandes pistes pour atteindre cet objectif réside dans un alignement des priorités législatives et politiques du Parlement, d'une part, sur les décisions budgétaires prises au titre de son rôle d'organe de l'autorité budgétaire d'autre part.

One of the main components for achieving this aim is a thorough alignment of Parliament's legislative and political priorities on the one hand with the budgetary decisions taken in its role as one arm of the budgetary authority on the other hand.


Outre les efforts visant à aligner le prix des médicaments sur le pouvoir d'achat de ces pays, d'autres pistes sont envisagées pour rendre les médicaments plus abordables.

In addition to advocating for pricing of HIV medicines in line with the purchasing power of countries, other avenues are being pursued to make HIV medicines more affordable.


(b) Le dispositif avertisseur de proximité du sol, exigé par ce paragraphe, doit délivrer automatiquement et en temps opportun une alarme distincte à l'équipage de conduite, au moyen de signaux sonores, auxquels peuvent être ajoutés des signaux lumineux, en cas de taux de descente (excessif), de proximité du sol (dangereuse), de perte d'altitude après décollage ou remise des gaz, de configuration d'atterrissage anormale et d'un écart (anormal) sous un faisceau d'alignement de descente.

(b) The ground proximity warning system required by this paragraph must automatically provide, by means of aural signals, which may be supplemented by visual signals, timely and distinctive warning to the flight crew of sink rate, ground proximity, altitude loss after take-off or go-around, incorrect landing configuration and downward glideslope deviation.


la diminution - le cas échéant - de la longueur de piste due à l'alignement de l'avion avant le décollage.

The loss, if any, of runway length due to alignment of the aeroplane prior to take-off.


w