Traduction de «Flotte permanente de l'OTAN en Méditerranée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Flotte permanente de l'OTAN en Méditerranée | STANAVFORMED [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Standing Naval Force Mediterranean | STANAVFORMED [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. observe avec inquiétude que l'annexion illégale de la Crimée a précipité de profonds changements dans la situation stratégique du bassin de la mer Noire et de la région adjacente; considère que les actes d'agression de la Russie montrent que celle-ci s'inscrit à nouveau dans une démarche hostile de type «bloc contre bloc»; signale qu'à la suite de son occupation de toute la péninsule, la Russie possède désormais un puissant pas de tir dirigé vers l'ouest (Balkans, Transnistrie et l'embouchure du Danube) et le sud (l'est de la Méditerranée), où elle a stationné une for ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

2. Notes with concern that the illegal annexation of Crimea has precipitated a significant change in the strategic landscape of the Black Sea Basin and the adjacent area; considers that the aggressive actions of Russia represent its return to a hostile, block-to-block type approach; warns that by occupying the entire peninsula, Russia has gained a very important launching pad facing both west (the Balkans, Transnistria and the Danube Mouths) and south (the Eastern Mediterranean), where it has established a permanent naval task force, and that the illeg ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-10]

2. observe avec inquiétude que l'annexion illégale de la Crimée a précipité de profonds changements dans la situation stratégique du bassin de la mer Noire et de la région adjacente; considère que les actes d'agression de la Russie montrent que celle-ci s'inscrit à nouveau dans une démarche hostile de type «bloc contre bloc»; signale qu'à la suite de son occupation de toute la péninsule, la Russie possède désormais un puissant pas de tir dirigé vers l'ouest (Balkans, Transnistrie et l'embouchure du Danube) et le sud (l'est de la Méditerranée), où elle a stationné une for ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

2. Notes with concern that the illegal annexation of Crimea has precipitated a significant change in the strategic landscape of the Black Sea Basin and the adjacent area; considers that the aggressive actions of Russia represent its return to a hostile, block-to-block type approach; warns that by occupying the entire peninsula, Russia has gained a very important launching pad facing both west (the Balkans, Transnistria and the Danube Mouths) and south (the Eastern Mediterranean), where it has established a permanent naval task force, and that the illeg ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-09]

Cette flotte de l'OTAN patrouillait l'Atlantique et la Méditerranée dans le but d'interdire toute activité illégale en mer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

This group of ships from NATO navies patrolled the Atlantic and Mediterranean with a purpose to interdict those who would use the sea for unlawful purposes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-11-13]

Que se passerait-il s'il fallait que le nouvel hélicoptère maritime fasse du convoyage, comme je l'ai dit, de Shearwater jusqu'à la côte ouest ou à partir des régions où les hélicoptères sont embarqués avec la flotte permanente de l'OTAN?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

What would happen if they had to ferry a new maritime helicopter, as I have said, from Shearwater out to the West Coast or if they had to do it from shipborne areas with the NATO standing fleet?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le NCSM Halifax, qui faisait partie de la flotte permanente de l'OTAN dans l'Atlantique, se dirige à l'heure actuelle vers la région du Golfe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-14]

HMCS Halifax, which was serving with the NATO standing fleet in the Atlantic, is currently on its way to the gulf region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-14]

Tel que précisé dans notre politique de défense, le Canada maintient son engagement à participer de temps à autre à la Force navale permanente de l'OTAN en Méditerranée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-28]

As outlined in our defence policy, Canada maintains a commitment to participate occasionally with NATO's Standing Naval Force Mediterranean.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-02-28]

Le sénateur Forrestall: Honorables sénateurs, le problème est que cela pourrait bien être le résultat de l'absence de financement adéquat pour subvenir aux besoins de ce navire quel que soit son environnement, même s'il faut reconnaître qu'il est passé d'eaux relativement froides lorsqu'il participait aux manoeuvres et aux tâches de la flotte permanente de l'OTAN à un climat beaucoup plus chaud.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-21]

Senator Forrestall: Honourable senators, the concern is that this may well be a result of the lack of adequate and proper funding for the servicing of the requirements of that vessel, in whatever environment in which it may be deployed, acknowledging that it went from relatively cold waters where it was on manoeuvres and duties with the standing NATO fleet to a much warmer climate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-21]

D'autres ont cherché : stanavformed Flotte permanente de l'OTAN en Méditerranée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Flotte permanente de l'OTAN en Méditerranée ->

Date index: 2023-01-20