Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse du flux d'encaisse
Analyse du flux de caisse
Flux de l'encaisse
Flux de l'encaisse en liquidités
Flux de l'encaisse liquidité
Flux de liquidités
Flux de trésorerie
Flux et situation de trésorerie
Flux monétaire positif
Flux positif de l'encaisse
Flux positif de trésorerie
Imprévisibilité des fluctuations des flux de liquidité
Modèle de flux d'encaisse
Modèle de flux de trésorerie
Mouvements de trésorerie
Mouvements et situation de caisse
Mouvements et situation de l'encaisse
Mouvements positifs de caisse
Mouvements positifs de l'encaisse
Mouvements positifs de trésorerie
Tableau des flux de liquidité
état des flux et situation de trésorerie
état des mouvements et situation de caisse
état des mouvements et situation de l'encaisse

Translation of "Flux de l'encaisse liquidité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


modèle de flux de trésorerie [ modèle de flux d'encaisse ]

cash flow model


analyse du flux d'encaisse | analyse du flux de caisse

cash flow analysis


flux de l'encaisse | flux de liquidités | flux de trésorerie | mouvements de trésorerie

cash flow | liquidity flow




mouvements positifs de trésorerie [ mouvements positifs de l'encaisse | flux positif de l'encaisse | mouvements positifs de caisse | flux monétaire positif | flux positif de trésorerie ]

positive cash flow


état des flux et situation de trésorerie [ flux et situation de trésorerie | état des mouvements et situation de l'encaisse | état des mouvements et situation de caisse | mouvements et situation de l'encaisse | mouvements et situation de caisse ]

statement of receipts, disbursements and cash position


encaisse au comptant (liquidités ne rapportant pas d'intérêt)

cash assets


imprévisibilité des fluctuations des flux de liquidité

unpredictable swings in cash flows


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les flux nets de liquidités et le rendement des investissements ont évolué selon une tendance similaire à celle de la rentabilité.

The net cash flow and the return on investment developed in a similar trend to profitability.


Si vous pouviez étudier nos prévisions de flux d'encaisse sur dix ans, vous verriez un déficit de plus de 10 millions de dollars, si l'on présume qu'aucun financement de quelque nature que ce soit n'est reçu pour les projets à réaliser.

If you were to examine our projected 10-year cash flow, you would see a deficit of over $10 million, assuming no funding of any kind were received for any of these projects.


Encore une fois, un gestionnaire prudent fait une analyse du flux d'encaisse et doit savoir à combien se chiffreront ses décaissements, donc l'information est disponible.

Again, a prudent manager is doing his cashflow analysis and needs to know what his cash expenditures are going to be, so that information is available.


Lorsque le coût d'une cotisation comme celle-ci augmente, l'employeur le prend évidemment en compte dans l'analyse du flux d'encaisse et la planification à long terme de l'entreprise.

When the cost of a premium like this is increased to employers, that is obviously going to be a factor in their cash flow analysis and long-term business planning.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour que le dépositaire puisse avoir en toutes situations une vue d'ensemble de tous les flux de liquidités entrants et sortants de l'OPCVM, l'OPCVM doit s'assurer que celui-ci reçoive dans les meilleurs délais des informations exactes concernant tous les flux de liquidités, notamment de la part de tiers auprès desquels un compte de liquidités de l'OPCVM est ouvert.

In order for the depositary to have a clear overview of all inflows and outflows of cash of the UCITS in all instances, the UCITS should ensure that the depositary receives without undue delay accurate information related to all cash flows, including from any third party with which an UCITS' cash account is opened.


Pour que les flux de liquidités de l'OPCVM soient correctement surveillés, le dépositaire doit s'assurer que des procédures sont en place et mises en œuvre efficacement pour suivre adéquatement les flux de liquidités de l'OPCVM et que ces procédures sont périodiquement révisées.

In order for the UCITS' cash flows to be properly monitored, the depositary should ensure that there are procedures in place and that they are effectively implemented to appropriately monitor the UCITS' cash flows and that those procedures are periodically reviewed.


Le Conseil note qu'il importe que les deux premiers ministres soient d'accord pour travailler ensemble afin d'assurer un flux transparent de liquidités en faveur de la communauté serbe du Kosovo et attend avec intérêt qu'un accord intervienne rapidement sur les modalités devant régir ce processus.

The Council notes the importance of the agreement of the two Prime Ministers to work together in order to ensure a transparent flow of money in support of the Kosovo Serb community and looks forward to an early agreement on the modalities for this.


En raison de circonstances exceptionnelles et compte tenu des conséquences graves et sans précédent de la crise économique et financière actuelle sur les budgets des États membres, il convient de verser aux États membres les plus durement touchés par la crise une tranche supplémentaire de préfinancement pour 2010 afin d’assurer un flux régulier de liquidités et de faciliter les paiements aux bénéficiaires dans la phase de mise en œuvre des programmes.

Due to exceptional circumstances and given the serious and unprecedented impact of the current economic and financial crisis on the budgets of the Member States, an additional pre-financing instalment for 2010 is needed for the Member States worst hit by the crisis in order to allow for a regular cash flow and to facilitate payments to beneficiaries during the implementation of programmes.


Pour que le dépositaire puisse avoir en toutes situations une vue d’ensemble de tous les flux de liquidités entrants et sortants du FIA, le gestionnaire doit s’assurer que celui-ci reçoive dans les meilleurs délais des informations exactes concernant tous les flux de liquidités, notamment de la part de tiers auprès desquels un compte de liquidités du FIA est ouvert.

In order for the depositary to have a clear overview of all inflows and outflows of cash of the AIF in all instances, the AIFM should ensure that the depositary receives without undue delay accurate information related to all cash flows, including from any third party with which an AIF’s cash account is opened.


Il y a là tout un flux d'encaisse, une source de revenus possibles et ils ne peuvent même pas trouver 2,5 millions de dollars à investir dans BIOCAP afin de poursuivre la recherche qui était effectuée jusqu'à ce que les fonds soient supprimés cette année.

There is a stream of cash flow, a potential revenue source and they cannot even find $2.5 million to put into BIOCAP to make it possible for them to pursue the research they have been doing up to this year when their funding was cut off.


w