Traduction de «Fondation pour les athlètes et l'entraînement sportif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Fondation pour les athlètes et l'entraînement sportif

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Foundation for Athletes and Sport Training

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il offre un entraînement sportif et des occasions de participer à des compétitions à plus de 36 000 athlètes de tous les âges atteints d'une déficience intellectuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

It provides sports training and competition opportunities for over 36,000 athletes of all ages with an intellectual disability.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-10]

Depuis son élection, notre gouvernement travaille avec ses partenaires afin d'offrir à nos athlètes un système sportif dynamique qui se traduit par l'accès à des milieux d'entraînement de qualité et à des entraîneurs de renommée internationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Since being elected, our government has been working with our partners to provide our athletes with a strong support system that includes access to high-quality training environments and world-class coaching.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-18]

L’idée est d’encourager les athlètes à continuer de suivre un enseignement ou une formation professionnelle en parallèle avec leur entraînement sportif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-14]

The idea is to encourage them to continue with education or vocational training in tandem with their sports training.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-14]

- Les programmes éducatifs des États membres devraient être coordonnés de façon à permettre aux jeunes athlètes de combiner l'apprentissage et l'entraînement sportif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

- Member States’ educational programmes should be coordinated in such a way to allow young athletes to combine learning with sports training.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De plus en plus, les athlètes s'entraînent de manière régulière et/ou participent régulièrement à des compétitions à l'étranger, ce qui complique la combinaison d'une carrière sportive avec l'école, des études ou une carrière en-dehors du domaine sportif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-19]

Increasingly, athletes regularly train and/or compete abroad which makes combining a sporting career with school, study or a career outside of sport more complex.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-19]

Question n 10 M. Matthew Dubé: En ce qui concerne les sommes octroyées par le gouvernement pour les Jeux Panaméricains et Parapanaméricains de Toronto 2015, et de l’accord de contribution en vertu du Programme d’accueil de Patrimoine canadien (Sport Canada) 2012-2016 et le Comité d’organisation des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto: a) quelles sont les sommes accordées pour tous les sites sportifs tels que, mais non ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

Question No. 10 Mr. Matthew Dubé: With regard to the funds allocated by the government for the Toronto 2015 Pan/Parapan American Games, and the 2012-2016 Host Program Contribution Agreement between Canadian Heritage (Sport Canada) and the Organizing Committee of the Toronto 2015 Pan/Parapan American Games: (a) how much has been allocated to all the sports venues, including but not limited to the CIBC Athletes’ Village, the CIBC Pan ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]

Par ailleurs, la qualité des centres d’entraînement sportif et de leur personnel devrait être suffisamment élevée pour garantir l’épanouissement moral et éducatif des athlètes, et préserver leurs intérêts professionnels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

The quality of sport training centres and their staff should be high enough to safeguard athletes' moral, educational and professional interests.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-01-17]

élaborer une proposition de lignes directrices européennes sur la «double carrière», visant à assurer que les jeunes athlètes bénéficient d’un enseignement de qualité parallèlement à leur entrainement sportif;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

prepare a proposal for European guidelines on ‘dual careers’, aimed at ensuring that young athletes receive quality education alongside their sports training;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-01-17]

Répondant à l’appel lancé en 2008 par le Conseil européen pour traiter la question de la «double carrière»[4], la Commission souligne l’importance de veiller à ce que les jeunes athlètes de haut niveau bénéficient d’un enseignement de qualité parallèlement à leur entraînement sportif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Following the European Council's call in 2008 to address the question of "dual careers"[4], the Commission emphasises the importance of ensuring that young high-level athletes are offered quality education in parallel to their sport training.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Bref, le Bloc québécois est en faveur de ce projet de loi qui offre une aide supplémentaire aux athlètes, et surtout aux athlètes de la relève, qui doivent souvent débourser d'importantes sommes d'argent pour s'entraîner et performer, par exemple: pour le logement et la nourriture; les vêtements de sports; le transport; les frais de scolarité; les frais médicaux; les frais de voyage et de compétition; les frais d'inscription aux compétitions; les frais de stages d'entraînement ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-22]

So, the Bloc Québécois supports this bill, which provides additional assistance to athletes, particularly young athletes, who must often spend large sums of money to train in order to perform, on things such as food and housing, sportswear, transportation, tuition fees, medical expenses, travel and competition expenses, registration fees at competitions, training session costs, membership fees, food supplements, and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-22]

D'autres ont cherché : Fondation pour les athlètes et l'entraînement sportif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fondation pour les athlètes et l'entraînement sportif ->

Date index: 2021-03-18