13. demande à la Commission de réunir, en vue de l'évaluation et de la révision du programme-cadre "Culture 2000", un second Forum de la culture (après le premier "Forum culturel de l'Union européenne” du mois de janvier 1998) qui, sur la base de la présente résolution, redéfinira les valeurs, les objectifs et les formes de la coopération culturelle européenne;
13. Calls on the Commission, with a view to the assessment and review of the Culture 2000 framework programme, to convene a second Cultural Forum (in the wake of the first EU Cultural Forum held in January 1998) which, on the basis of this resolution, would redefine the values, objectives and forms of cultural cooperation in Europe;