Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Argentine L'avenir de la démocratie
FORD
Forum pour l'avenir de la démocratie
Forum pour la restauration de la démocratie
Forum pour le rétablissement de la démocratie
Forum pour le rétablissement de la démocratie
Forum sur l'avenir du travail
Le Forum des citoyens sur l'avenir du Canada

Translation of "Forum pour l'avenir de la démocratie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Forum pour l'avenir de la démocratie

Council of Europe Forum for the Future of Democracy | Forum for the Future of Democracy


Argentine : L'avenir de la démocratie

Argentina: the Future of Democracy


Forum pour la restauration de la démocratie | Forum pour le rétablissement de la démocratie | FORD [Abbr.]

Forum for the Restoration of Democracy | FORD [Abbr.]


Le Forum des citoyens sur l'avenir du Canada [ Groupe de consultation des citoyens sur l'avenir du Canada ]

Citizens' Forum on Canada's Future




La démocratie : fabriquer des illusions ou tisser l'avenir

Democracy: Between Blowing Bubbles and Weaving the Future


Forum pour le rétablissement de la démocratie (Kénya) [ FORD ]

[ FORD ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour l'avenir de la démocratie au Mexique, mon principal message, c'est que la croissance de la société civile au Mexique, d'organisations populaires autonomes, est sans doute le facteur le plus important de l'avenir de la démocratie dans ce pays.

If we look at the future for a democratic Mexico, the fundamental point I want to make is that the growth of civil society in Mexico, of autonomous people's organizations, is probably the single most important key to a democratic future in Mexico.


Par exemple : le Forum des enseignants sur la démocratie parlementaire canadienne, séminaire de perfectionnement professionnel qui se tient chaque année depuis 1996; les rencontres annuelles du Forum pour jeunes Canadiens, activité organisée par une association sans but lucratif, la Fondation pour l’étude des processus de gouvernement au Canada : il s’agit d’initier les élèves du niveau secondaire aux rouages du gouvernement et aux devoirs du citoyen; et la cérémonie ann ...[+++]

For example: The Teachers’ Institute on Canadian Parliamentary Democracy, a professional development seminar held annually since 1996; the annual meetings of the Forum for Young Canadians, a program operated by the non-profit Foundation for the Study of Processes of Government in Canada, for students of secondary school age to learn about the workings of government and the responsibilities of citizenship; and the annual swearing-in ceremony for the parliamentary pages.


Pourtant, cet élément-là aurait mérité un débat exclusif, soit un débat sur l'avenir de la démocratie dans ce pays, sur l'avenir du financement des partis politiques et la possibilité de créer de nouveaux partis politiques.

Yet, that particular element would have been worth debating on its own, because it concerns the future of democracy in this country, the future of political party funding and the possibility of creating new political parties.


Ce qui se dessine encore et toujours pour l’avenir de la démocratie européenne, c’est la coexistence d’un Parlement considéré comme le représentant du peuple aux côtés d’un Conseil considéré comme une sorte de seconde chambre, représentant les États.

The outlook for democratic growth in the Union continues to be one in which Parliament is seen as representing the people and the Council as a sort of second chamber, representing the States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous savons tous que l'avenir de la démocratie en Ukraine est en jeu, et par le fait même l'avenir de la démocratie dans le monde.

We all know that the future of democracy in Ukraine and therefore the future of democracy worldwide is at stake.


On serait d’ailleurs en droit de s’inquiéter bien davantage aujourd’hui pour la démocratie en Russie qu’on ne le fait pour l’avenir de la démocratie en Ukraine.

We are indeed entitled to feel much more concerned about democracy today in Russia than about the future of democracy in Ukraine.


C’est la manière de procéder à l’avenir; bâtir la démocratie en partant de la base au moyen de l’autonomie locale, de projets décentralisés, aider la population à s’en sortir d’elle-même et non - et il s’agit d’un autre point de vue que je partage avec les détracteurs - par l’intermédiaire de projets phare, qui rappellent davantage le passé colonial.

This is the way of the future; building democracy from grass roots upwards by means of local self-government, decentralised projects, helping people to help themselves and not – and this is another point upon which I agree with the critics – by means of flagship projects, which are more reminiscent of the colonial past.


Le débat sur la future Constitution européenne est également un débat sur l’avenir de la démocratie et de la légitimité démocratique de l’Union européenne.

The debate on the future European Constitution is also a debate on the future of the democracy and the democratic legitimacy of the European Union.


Si les valeurs de tolérance et de respect pour les droits de la personne et les minorités, si les valeurs de liberté et de compassion commencent à pâlir dans les démocraties occidentales, si nos convictions faiblissent, l'avenir de la démocratie sur la planète sera fracassé, et les meurtriers qui se réjouissent de la mort d'innocents auront atteint leur grand objectif.

If the values of tolerance and respect for human rights and minorities, if the values of freedom and compassion begin to weaken in the Western democracies, if our convictions wane, the future of democracy all across this planet will shatter and crumble, and the central objective of the murderers who celebrate the death of innocents will be accomplished.


Il y va de l'avenir de notre démocratie, ainsi que de nos droits et de nos libertés.

It is not just our rights and our freedoms but our democracy which is at stake here.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Forum pour l'avenir de la démocratie ->

Date index: 2021-06-02
w