La Fédération canadienne des entreprises indépendantes s'est élevée contre la création de cette Agence quasi indépendante des douanes et du revenu du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The Canadian Federation of Independent Business opposed the creation of a quasi-independent Canada customs and revenue agency.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Dans un sondage, la Fédération canadienne des entreprises indépendantes a dit que 40 p. 100 des entreprises qui ont participé à une étude que Revenu Canada a commandée au Forum des politiques publiques ne voient aucun intérêt à cette Agence; plus des deux tiers de ces entreprises croient qu'elle entraînerait l'augmentation ou le maintien des coûts de leurs rapports avec le ministère, selon la structure actuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The Canadian Federation of Independent Business indicated that 40% of the businesses that participated in a study sponsored by Revenue Canada and conducted by the Public Policy Forum see no point in having this agency, while over two thirds of these businesses feel that, with such an agency, the costs relating to their dealings with the department would be higher than they are under the existing structure, or similar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Les entreprises de l'UE pourront participer aux appels d'offres concernant la fourniture de biens et de services non seulement au niveau fédéral, mais aussi au niveau des provinces et des municipalités du Canada, ce qui est une première pour des entreprises non canadiennes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-28]

EU firms will be able to bid to provide goods and services not only at the federal level but also to Canadian provinces and municipalities – the first non-Canadian firms to be able to do so.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-28]

Les entreprises de l’UE pourront participer aux appels d’offres pour la fourniture de biens et de services non seulement au niveau fédéral mais également au niveau des provinces et des municipalités du Canada, ce qui est une première pour des entreprises non canadiennes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. John Solomon (Regina—Lumsden—Lake Centre, NPD): Madame la présidente, je propose que le Comité de l'industrie tienne immédiatement une série d'audiences publiques sur les effets des fusions bancaires proposées sur les petites entreprises, les consommateurs et les régions rurales du Canada, et que soient entendus, entre autres témoins, des représentants des banques à charte du Canada, la Fédération canadienne des entreprises indépendantes, la Chambre canadienne de commer ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. John Solomon (Regina—Lumsden—Lake Centre, NDP): Madam Chair, I move that the industry committee immediately convene a series of public hearings into the impact of the proposed bank mergers on small business, consumers and rural Canada; and that the witnesses include, among others: representatives of the chartered banks in Canada; the Canadian Federation of Independent Business; the Canadian Chamber of Commerce; the Credit Union Central of Canada; the Consumers' Association of Canada; academics who specialize in small business finance; the Saskatchewan Association of Rural Municipalities; the Canadian ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La Fédération canadienne des entreprises indépendantes, principale porte-parole des petites et moyennes entreprises qui ont besoin de ce financement, est venue répéter devant nous que ce projet de loi devait faciliter le financement pour les petites et moyennes entreprises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Canadian Federation of Independent Business, the main voice of small and medium size businesses needing financing, repeated to us that the bill should make it easier for small and medium size business to obtain funding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il baisse un peu les impôts et il augmente les impôts indirects par des frais de recouvrement des coûts des programmes fédéraux qui deviennent croissants. Ceux-ci ont d'ailleurs été dénoncés récemment par la Fédération canadienne des entreprises indépendantes comme étant un facteur qui brime la compétitivité des petites et moyennes entreprises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The government lowers taxes a bit and increases indirect taxes by implementing cost recovery for expanding federal programs, which was recently criticized by the Canadian Federation of Independent businesses as one factor cutting into the competitiveness of SMEs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : fédération canadienne de l'entreprise indépendante fédération canadienne des associations indépendantes entreprise indépendante canadienne Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fédération canadienne de l'entreprise indépendante ->

Date index: 2022-11-09