Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Engagement de garder avec soin
Engagement de garder la paix
Engagement de ne pas troubler l'ordre public
Engagement de ne pas troubler la paix
Engagement à garder à part
Engagement à ne pas troubler l'ordre public
Garder l'engagement dans les livres
Obligation de ne pas troubler la paix publique

Traduction de «Garder l'engagement dans les livres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
garder l'engagement dans les livres

keep the liability in its books


engagement de ne pas troubler l'ordre public [ engagement à ne pas troubler l'ordre public | obligation de ne pas troubler la paix publique | engagement de garder la paix | engagement de ne pas troubler la paix ]

bond to keep the peace [ keeping the peace | peace bond | recognizance to keep the peace | surety to keep the peace ]


engagement à garder à part

hold separate agreement [ hold separate undertaking ]


engagement de garder avec soin

undertaking for safe custody


remboursements des engagements inscrits dans les bordereaux du grand livre

general journal voucher commitment recovery
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
10. La Commission doit garder les dossiers et livres et préparer périodiquement les rapports d’activité que le Ministre peut exiger.

10. The Board shall keep such records and books and make such reports on its activities from time to time as the Minister may require.


Selon le type des actifs à garder, il convient soit d’en assurer la conservation, comme dans le cas d’instruments financiers qui peuvent être enregistrés sur un compte d’instruments financiers ou qui peuvent être livrés physiquement au dépositaire conformément à la directive 2011/61/UE, soit d’en vérifier la propriété et de tenir un registre les concernant.

Depending on the type of assets to be safe-kept, assets are either to be held in custody, as with financial instruments which can be registered in a financial instruments account, or which can be physically delivered to the depositary in accordance with Directive 2011/61/EU, or to be subject to ownership verification and record-keeping.


Vous avez donc recommandé alors, Colonel Burt, de garder les 43 000 livres comme critère.

So Colonel Burt's recommendation at that time was that we stick to the 43,000 pounds.


se félicite de la publication du Livre blanc sur le sport et espère que les milieux sportifs et la Commission s'en inspireront pour engager un dialogue permanent fructueux; se réjouit de l'intérêt que la Commission manifeste pour le sport en adoptant ce Livre blanc;

Welcomes the publication of the White Paper on Sport and hopes that it serves as a basis for the sports world and the Commission to engage in a fruitful and continuous dialogue; appreciates the importance the Commission attaches to sport by adopting this White Paper;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Donc, vous allez garder les 300 000 livres de crabe 4L et jeter le reste par-dessus bord.

So you're going to keep the 300,000 pounds of 4L crab and throw the rest overboard.


Le Livre vert vise essentiellement à trouver des réponses sur l'équilibre délicat entre la nécessité de garder la flexibilité de ces processus tout en garantissant leur qualité, et l'articulation harmonieuse avec les procédures judiciaires.

The main aim of the Green Paper is to strike the right balance between these flexible processes while ensuring quality and consistency with judicial procedures.


Sur un montant total de 13,5 milliards d'euros, les États membres de l'Union européenne ont décidé de garder un milliard d'euros en réserve jusqu'à ce qu'une estimation du degré de réalisation des engagements et décaissements des ressources FED ait été effectuée.

Of the total amount of EUR 13,5 billion, EU Member States have decided to keep EUR 1 billion in reserve until an evaluation of the degree of realisation of commitments and disbursements of EDF-resources.


(10) La Commission, avec le livre vert du 20 novembre 1996 et le livre blanc du 26 novembre 1997 intitulé "Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables", a engagé un processus visant le développement et la mise en oeuvre ultérieure d'une stratégie communautaire et d'un plan d'action pour les sources d'énergie renouvelables, dont les éléments se retrouvent, aux côtés d'une campagne de lancement, dans son livre blanc.

(10) By the Green Paper of 20 November 1996 and the White Paper of 26 November 1997 entitled "Energy for the future: Renewable sources of energy", the Commission started a process for the development and further implementation of a Community strategy and an action plan on renewable energy sources; these are set out, together with a "Campaign for take-off", in its White Paper;


Le gouvernement s'est engagé dans son livre rouge à prévenir que des enfants soient exploités sexuellement par des personnes en qui ils ont confiance, et il a respecté cet engagement.

This government made a commitment in the red book to help prevent the sexual abuse of children by people in positions of trust and the government has acted on this commitment.


En conclusion, je voudrais vous proposer de garder votre introduction du livre rouge pour la prochaine campagne électorale, si prochaine campagne il y a, qui disait que les électeurs ne font plus confiance à la classe politique parce qu'en agissant ainsi, ils vont continuer à ne plus faire confiance.

In conclusion, I would suggest that you keep your red book introduction for the next campaign, if there is one, to the effect that voters no longer trust politicians because, with behaviour such as this, they will continue to distrust them.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Garder l'engagement dans les livres ->

Date index: 2022-11-25
w