Groupe national de travail sur les soins globaux aux personnes atteintes d'une infection à VIH - Nourrissons, enfants et préadolescents

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Working Group on Comprehensive Care for Persons with HIV Disease - Infants, Children and Youth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En l'occurrence, par une poursuite intentée au civil en Ontario, une femme prétendait avoir été exposée à un au risque d'infection par le VIH et d'autres MTS par Paul Bernardo demandait une ordonnance pour forcer Bernardo à fournir un échantillon de sang afin qu'on effectue un test pour détecter le VIH, et à subir également des tests pour d'autres formes de MTS.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That was a case in which, under civil procedure rules in Ontario, a woman who had been, she felt, exposed to the risk of HIV infection and other STDs by Paul Bernardo sought an order that he be forced to provide a blood sample for HIV testing and also to undergo other forms of STD testing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Alors que le taux d'infection par le VIH augmente dans les autres groupes à risque, il diminue chez les consommateurs de drogue injectable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

HIV rates are going up in other risk groups, but they are going down in injection drug users.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-20]

F. considérant que le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies estime que, dans l'Union européenne, 30 % des individus infectés par le VIH ignorent qu'ils portent le virus et que, parmi les personnes diagnostiquées, la moitié ont atteint des stades d'infection avancés où ils ne peuvent pas bénéficier d'un traitement optimal, d'où un risque accru de morbidité, de mortalité et de transmission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

F. whereas the ECDPC estimates that in the EU 30 % of people infected with HIV do not know that they have the virus, and that of those diagnosed half are presenting at late stages of infection, by which time they cannot benefit fully from treatment, creating unnecessary risks of morbidity, mortality and transmission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]

– sensibiliser au problème du VIH/sida en ciblant les personnes atteintes de la maladie et les populations à risque dans le but de rendre les particuliers et les communautés capables de réagir face au VIH/sida, de réduire le risque et la vulnérabilité à l'infection par le VIH/sida et de limiter l'impact négatif de cette maladie, en facilitant l'accès à l'éducation et à l'emploi aux personnes atteintes du VIH/sida et aux autres populations clés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

– in HIV/AIDS programming that is targeted at people living with HIV/AIDS and other key populations and aimed at empowering individuals and communities to respond to HIV/AIDS, at reducing risk and vulnerability to HIV/AIDS infection and at mitigating the adverse impact of HIV/AIDS, in facilitating access to education and employment for people living with HIV/AIDS ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela veut dire — et nous en avons les preuves — que les détenus partagent leurs seringues dans les prisons, ce qui augmente considérablement le risque d'infection par le VIH ou l'hépatite C. Il n'est donc pas surprenant que les taux d'infection au VIH et à l'hépatite C aient atteint des niveaux extrêmement élevés chez les détenus parmi lesquels le taux de ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

This means—and we have evidence of this—that people share injection equipment in prisons, putting them at a much higher risk of HIV infection and hepatitis C infection. Therefore, it is no surprise that we see exceedingly high levels of HIV and hepatitis C infection among prisoners, which is somewhere in the order of 10 to 20 times higher than the prevalence of those diseases in the Canadian population as a whole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-26]

Dans le cas précis des hommes ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes, il a été affirmé auparavant qu'il y a des études épidémiologiques démontrant que le risque d'infection par le VIH dans ce groupe est plus élevé que dans la population générale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

On the specific issue of men having sex with men, it has been stated before that there are epidemiological studies showing that the risk of HIV infection in this group is higher compared to the general population.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-03]

13. invite la Commission et les États membres à promouvoir des campagnes de communication permettant d'informer clairement la population sur le VIH, sur les mécanismes de prévention de cette infection, sur les comportements à risque et sur les pratiques qui permettent d'empêcher l'infection par le VIH;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

13. Calls on the Commission and the Member States to promote communication campaigns which will provide the population with clear information concerning HIV infection, on ways of preventing infection, on unsafe practices and on practices which help to prevent infection with HIV;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

J. considérant que les groupes les plus exposés au risque d'infection par le VIH sont notamment les consommateurs de drogue par voie intraveineuse, les hommes ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes, les travailleurs du sexe et leurs clients, les migrants, les prisonniers et les jeunes de moins de 25 ans,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

J. whereas the groups exposed to the highest risk of contracting HIV include Injecting Drug Users (IDUs), men having sex with men, sex workers and their clients, migrants, prisoners and young people under the age of 25,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

C’est également le seconde cause principale d’infection par le VIH chez les femmes hétérosexuelles. On estime qu’environ 100 000 usagers de drogue par injection courent le risque d’être infectés par le VIH parce qu’ils utilisent des aiguilles usagées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It is estimated that approximately 100,000 injection drug users in Canada are at risk of HIV infection through sharing needles and syringes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : groupe à haut risque groupe à haut risque d'infection groupes exposés groupes à hauts risques groupes à risques Groupe à haut risque d'infection par le VIH

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Groupe à haut risque d'infection par le VIH ->

Date index: 2021-05-08