Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe electrogene de soudage
Groupe électrogène de soudage
Groupe électrogène de soudage à l'arc
Groupes électrogènes de soudage
Procédé GTAW
Procédé SAW
S
Soudage TIG
Soudage par arc immergé
Soudage sous flux
Soudage sous flux en poudre
Soudage sous protection gazeuse
Soudage à arc apparent
Soudage à arc non-apparent
Soudage à arc submergé
Soudage à l'arc TIG
Soudage à l'arc en atmosphère inerte
Soudage à l'arc sous atmosphère gazeuse
Soudage à l'arc sous flux
Soudage à l'arc sous flux en poudre
Soudage à l'arc sous gaz avec électrode de tungstène
Soudage à l'arc sous gaz inerte
Soudage à l'arc sous gaz protecteur
Soudage à l'arc sous protection gazeuse
Soudage à l'arc submergé
Soudage à l'arc électrique sous atmosphère gazeuse
Soudage à l'arc électrique sous flux en poudre
Soudage à l'électrode de tungstène
Soudage à électrode réfractaire

Traduction de «Groupe électrogène de soudage à l'arc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
groupe électrogène de soudage à l'arc

engine-driven welding set


soudage à l'arc sous flux en poudre [ soudage sous flux en poudre | soudage à l'arc électrique sous flux en poudre | soudage à l'arc submergé | soudage à l'arc sous flux | procédé SAW | soudage à arc submergé | soudage sous flux ]

submerged arc welding [ SAW | submerged-arc welding | submerged welding ]


soudage à arc non-apparent | soudage par arc immergé | soudage sous flux

submerged arc welding




groupes électrogènes de soudage

electrical generating sets for welding


soudage à l'arc sous atmosphère gazeuse [ soudage sous protection gazeuse | soudage à l'arc électrique sous atmosphère gazeuse | soudage à l'arc en atmosphère inerte | soudage à l'arc sous protection gazeuse | soudage à l'arc sous gaz inerte | soudage à l'arc sous gaz protecteur ]

gas-shielded arc welding [ inert-gas arc welding | inert-gas welding | inert-gas-shielded arc welding ]




groupe electrogene de soudage

engine driven welding set


soudage à l'électrode de tungstène [ soudage TIG | soudage à l'arc TIG | soudage à électrode réfractaire | soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode à tungstène | procédé GTAW | soudage à l'arc sous gaz inerte avec électrode de tungstène | soudage à l'arc sous gaz avec électrode de tungstène | s ]

gas tungsten arc welding [ GTAW | gas tungsten-arc welding | TIG welding | TIG-welding | tungsten-inert gas welding | tungsten intert gas welding | gas-shielded tungsten-arc welding | inert-gas tungsten-arc welding | intert gas tungsten arc welding ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
( ) P el pour les groupes électrogènes de soudage: courant de soudage conventionnel multiplié par le voltage de charge conventionnel pour la plus faible valeur du taux de travail donnée par le fabricant.

(1) P el for welding generators: conventional welding current multiplied by the conventional load voltage for the lowest value of the duty factor given by the manufacturer.


groupes électrogènes à charge intermittente y compris les groupes installés à bord de navires et de matériels ferroviaires (hors propulsion), groupes frigorifiques, appareils de soudage;

Generating sets with intermittent load including generating sets on board ships and trains (not for propulsion), refrigerating units, welding sets;


groupes électrogènes à charge intermittente, notamment groupes frigorifiques et appareils de soudage ,

generating sets with intermittent load including refrigerating units and welding sets,


groupes électrogènes, pompes, appareils de soudage et compresseurs d'air transportables;

Portable generators, pumps, welders and air compressors;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que, en vue de limiter la gêne causée par le bruit aérien émis par les groupes électrogènes de soudage, il est opportun de pouvoir réglementer l'utilisation des groupes électrogènes de soudage dans certaines zones, considérées comme particulièrement sensibles;

Whereas it is important to be able to regulate the use of welding generators in certain areas considered to be particularly sensitive so as to limit the nuisance caused by the airborne noise emitted by such welding generators;


considérant que, en outre, en raison de l'incidence du bruit émis par les groupes électrogènes de soudage sur le milieu ambiant, et plus particulièrement sur le bien-être et la santé de l'homme, il convient de réduire progressivement et sensiblement le niveau de puissance acoustique admissible des groupes électrogènes de soudage;

Whereas owing to the effect of the noise emitted by welding generators on the environment and, more particularly, on human well-being and health, it is necessary to bring about a progressive and appreciable reduction in the permissible sound power level of welding generators;


Au sens de la présente directive, on entend par «groupe électrogène de soudage» tout appareil rotatif débitant un courant de soudage.

For the purposes of this Directive, "welding generator" means any rotary device which produces a welding current.


considérant qu'une disparité entre les dispositions déjà applicables ou en cours de préparation dans les différents États membres en ce qui concerne la limitation du niveau d'émission sonore des groupes électrogènes de soudage crée des conditions de concurrence inégales et a, de ce fait, une incidence directe sur le fonctionnement du marché commun ; qu'il convient donc de procéder dans ce domaine au rapprochement des législations prévu à l'article 100 du traité;

Whereas disparity between the measures already applicable or in preparation in the various Member States concerning the limitation of the sound emission level of welding generators creates unequal conditions of competition and thereby directly affect the functioning of the common market ; whereas it is therefore appropriate to proceed in that field with the approximation of laws for which Article 100 of the Treaty provides;


DIRECTIVE DU CONSEIL du 17 septembre 1984 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au niveau de puissance acoustique admissible des groupes électrogènes de soudage (84/535/CEE)

COUNCIL DIRECTIVE of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of welding generators (84/535/EEC)


w