L'agence administre des programmes de financement à l'intention des résidants du Nord et des Autochtones, offre des services et des conseils en matière de gestion de projets par l'intermédiaire de son Bureau de gestion de projets nordiques, représente les intérêts du Nord et favorise la prospérité et la diversification économique dans les territoires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-05]

The agency administers funding programs for northern residents and aboriginal peoples, offers project management services and advice through its Northern Project Management Office, represents the interests of the north, and encourages economic diversification and prosperity in the territories.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-05]

Monsieur le Président, de nombreux résidants de Winnipeg-Nord m'ont demandé de présenter cette pétition, qui véhicule un message sans équivoque à l'intention du premier ministre du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Mr. Speaker, many residents of Winnipeg North have asked me to present this petition as a clear message to the Prime Minister of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Le Centre de la politique concernant les victimes a aussi collaboré avec le Centre des enfants et des familles dans le système de justice dans l'élaboration de son guide de 2009 à l'intention des jeunes victimes et des témoins, intitulé Cheminer vers la justice : Un guide pour penser, parler et travailler comme une équipe en faveur des jeunes victimes d'actes criminel dans le Grand Nord canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

The Policy Centre for Victim Issues also supported the Centre for Children and Families in the Justice System to develop its 2009 handbook for young victims/witnesses entitled, The Journey to Justice, A Guide to Thinking, Talking and Working as a Team for Young Victims of Crime in Canada's North.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-25]

Les initiatives de recherche comprennent un sondage mené auprès de victimes d'actes criminels et du personnel de l'appareil judiciaire en plusieurs endroits pour savoir dans quelle mesure les dispositions législatives sont connues et pour connaître leur incidence sur l'appareil judiciaire et sur les victimes, une étude sur les capacités développementales des enfants appelés à témoigner, un projet d'observation judiciaire de la Child Friendly Court de Toronto, la création d'un répertoire de services pour les témoins appelés à témoigner, une étude de la question du respect de la vie privée des victimes et des témoins, une étude sur le reco ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

Research initiatives include: a multi-site victim/criminal justice system personnel survey to determine awareness of legislative provisions and their impact on the justice system and victims; a study on the developmental capacities of children required to testify; a court observation study of Toronto's Child Friendly Court; a Directory of Services for Children As Witnesses; a review of the issue of Privacy Rights of Victims and Witnesses; a study on the use of conditional sentences in the North; a compilation of Victim Services in the Territories; a manual for service providers that applies the current research to practice; a case law review on sexual assault and a survey of victim services providers to determine the ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission a-t-elle l'intention d'envoyer une équipe de contrôle de la sécurité à Sellafield pour examiner si l’entrepôt B30 contenant des HLW présente une menace environnementale et sanitaire pour les personnes résidant en Irlande et au nord de l’Angleterre ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

And will the Commission send a safety evaluation team to Sellafield to assess whether the B30 HLW storage building presents any environmental and health threat to Ireland and the people of northern England?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

Je souligne, à l'intention de ceux qui ne sont pas bien au fait de la ventilation de base des dépenses du gouvernement, que la plus grande portion du budget, soit 83 p. 100, est réservée aux paiements de transfert versés aux Premières nations, aux conseils tribaux, aux communautés inuites et métisses, aux résidants du Nord et à d'autres bénéficiaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I underscore, for those of you not familiar with the basic breakdown of our spending, that the largest share, 83 per cent, goes out in transfer payments to First Nations, tribal councils, Inuit communities, Metis groups, northerners and other recipients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : Guide à l'intention des résidants du Nord

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Guide à l'intention des résidants du Nord ->

Date index: 2021-11-17