L'indice développé par la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante s'articule autour d'une douzaine d'indicateurs qui mesurent des données comme le taux de démarrage des entreprises, l'intensité de l'activité indépendante, les attentes relatives à l'embauche d'employés à temps plein, la sensibilisation de l'administration municipale aux petites entreprises locales ou encore le rendement commercial futur.
The index developed by the Canadian Federation of Independent Business is based on a dozen indicators that measure data such as the number of business start-ups, self-employment intensity, future full-time hiring expectations, local government sensitivity to local business, and future business performance.
