Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement
Bâtiment industriel
Distributions d'eau intérieures aux bâtiments
Inspecter les installations techniques de bâtiments
Installation
Installation d'isolants aux bâtiments
Installation industrielle
Installation intérieure de distribution d'eau
Installation matérielle
Installations
Isolation de bâtiment
Isolation des bâtiments
Matériel et bâtiments
Paramètre d'isolation des bâtiments
Réseau de distribution intérieur aux bâtiments
Réseau intérieur de distribution
Réseau intérieur de distribution d'eau
Usine

Translation of "Installation d'isolants aux bâtiments " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
installation d'isolants aux bâtiments

building insulation installation


isolation de bâtiment

building insulation [ Insulation(ECLAS) ]


aménagement | installation | installation matérielle | installations | matériel et bâtiments | usine

facility | installation | physical plant | plant


paramètre d'isolation des bâtiments

building insulation parameter




effectuer des petites réparations sur les installations techniques de bâtiments

perform minor repairs to building's systems | performing minor repairs to buildings' systems | make adjustments to buildings' systems | perform minor repairs to buildings' systems


inspecter les installations techniques de bâtiments

inspect building system | inspecting building systems | examine building systems | inspect building systems


timent industriel [ installation industrielle | usine ]

industrial building [ factory | industrial fittings | factories(UNBIS) ]


réseau de distribution intérieur aux bâtiments [ réseau intérieur de distribution | distributions d'eau intérieures aux bâtiments | réseau intérieur de distribution d'eau | installation intérieure de distribution d'eau ]

water-supply pipes in a building [ water-supply system for a building ]


Comparaison du rendement modélisé et du rendement mesuré d'éléments d'isolation murale installés après coup dans un bâtiment en maçonnerie pleine

Comparison of modeled and monitored performance of a wall insulation retrofit in a solid masonry building
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il peut s’agir, par exemple, de projets qui portent sur des mesures visant l’isolation des bâtiments ou les installations de chauffage.

These may include, for example, improvements to building shells or heating systems.


En application de la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments , les États membres sont tenus de fixer des exigences en matière de performance énergétique pour les éléments de bâtiment qui font partie de l'enveloppe du bâtiment et des exigences concernant les systèmes en matière de performance énergétique totale, d'installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés pour les systèmes techniques de bâtiment installés dans des ...[+++]

Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings requires Member States to set energy performance requirements for building elements that form part of the building envelope and system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.


Lors de la fixation des exigences minimales de performance énergétique pour les éléments de bâtiment installés dans les bâtiments existants, il faut autant que possible prendre en compte l’interaction des éléments de bâtiment avec l’ensemble du bâtiment de référence et avec les autres éléments de bâtiment.

When setting requirements for building elements installed in existing buildings, the cost-optimal requirements should to the extent possible take into account the interaction of that building element with the entire reference building and other building elements.


1. Les États membres établissent, aux fins d’optimiser l’utilisation d’énergie des systèmes techniques de bâtiment, des exigences concernant ces systèmes en matière de performance énergétique totale, d’installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés des systèmes techniques de bâtiment installés dans des bâtiments existants.

1. Member States shall, for the purpose of optimising the energy use of technical building systems, set system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En application de la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments , les États membres sont tenus de fixer des exigences en matière de performance énergétique pour les éléments de bâtiment qui font partie de l'enveloppe du bâtiment et des exigences concernant les systèmes en matière de performance énergétique totale, d'installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés pour les systèmes techniques de bâtiment installés dans des ...[+++]

Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings requires Member States to set energy performance requirements for building elements that form part of the building envelope and system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.


La méthodologie commune de calcul devrait intégrer tous les éléments déterminant l'efficacité énergétique et plus seulement la qualité de l'isolation du bâtiment.

The common calculation methodology should include all the aspects which determine energy efficiency and not just the quality of the building's insulation.


La priorité de cette décision porte sur des travaux de rénovation destinés à isoler les bâtiments les plus abîmés ainsi que sur l'installation de systèmes de chauffage et de poêles.

The main focus of this decision is on renovation works designed to insulate the worst-affected buildings and on providing heating systems and stoves.


Étant donné que ces liants ne représentent que 10 % environ, en valeur, des coûts totaux de production de matériaux d'isolation pour bâtiments et qu'il existe des fournisseurs de formaldéhyde concurrents dans la région nordique et ailleurs, l'opération notifiée ne soulève pas de problème de concurrence dans le domaine des matériaux d'isolation pour bâtiments.

Considering that the formaldehyde based insulation binders only represents around 10% of the value of the total production costs for building insulation and that alternative formaldehyde suppliers exist in the Nordic region and elsewhere, the notified transaction does not raise competition concerns in the field of building insulation.


Ce nouveau programme vise à promouvoir l'isolation et le recours à de meilleures techniques d'installation dans les bâtiments existants.

This new programme aims at stimulating the application of insulation and improved installation techniques in existing buildings.


ECHO financera la construction de parcs de logements préfabriqués en Azerbaïdjan ainsi que des réparations de base telles que le rétablissement de l'eau courante, la réparation des installations sanitaires et l'isolation des bâtiments publics abritant des réfugiés et des personnes déplacées en Géorgie. - Combustible: une opération, déjà en cours, de ravitaillement de la Géorgie et de l'Arménie en combustible sera renforcée. - Vêtements d'hiver : distribution de manteaux et de bottes en Arménie et en Géorgie.

ECHO will fund the construction of prefabricated shelter settlements in Azerbaijan, and basic repairs including water and sanitation, insulation of public buildings housing refugees and displaced people in Georgia. o Fuel programme: an ongoing operation to provide fuel supplies in Georgia and Armenia will get a boost. o Winter clothing: distribution of coats and boots in Armenia and Georgia. o Social: home nursing operation for dis ...[+++]


w