Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Installation pour l'élimination des produits contaminés

Traduction de «Installation pour l'élimination des produits contaminés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
installation pour l'élimination des produits contaminés

contaminated disposal facility
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De ce nombre, 17 ont été accordés pour l'élimination des produits contaminés se trouvant dans les concessions fédérales, huit, les concessions provinciales, huit ont été accordés pour des raisons scientifiques, car nous faisons de la recherche pour le ministère des Pêches et Océans, et les autres ont été délivrés à des entreprises qui enlevaient les produits mais pas nécessairement pour des fins de dépuration.

Of these, 17 were for those removing product from federal leases, 8 were from provincial, 8 were for scientific purposes, which we have to do for the Department of Fisheries and Oceans, and the rest were for other companies that were removing product not necessarily for depuration.


En outre, l'installation d'élimination de produits toxiques de la région de Swan Hills pollue le Petit lac des Esclaves.

We also have the issue of the toxic waste disposal plant in the Swan Hills area, which is polluting Lesser Slave Lake.


Après ses compressions dévastatrices qui ont éliminé la surveillance des produits contaminants, affaibli la sécurité maritime et éliminé six bureaux régionaux, le ministre nous prévient maintenant qu'il y a encore plus de compressions à venir.

After his devastating cuts that eliminated contaminants surveillance, weakened marine safety and eliminated six regional offices, the minister is now warning us that there are more cuts to come.


23) "région éloignée", une zone où les installations d'élimination sont tellement éloignées que les dispositions nécessaires pour la collecte et le transport des sous-produits animaux seraient excessivement onéreuses sur le plan financier ou administratif comparées à l'élimination sur place.

(23) 'remote area' means an area where disposal facilities are so far away that the arrangements necessary for the collection and transport of animal by-products would be unacceptably onerous, either financially or administratively, compared to local disposal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(23) "région éloignée", une zone dans laquelle la population animale est tellement faible et où les installations d’élimination sont tellement éloignées que les dispositions nécessaires pour la collecte et le transport des sous-produits animaux seraient excessivement onéreuses comparées à l' ...[+++]

(23) 'remote area' means an area where the animal population is so small, and where disposal facilities are so far away that the arrangements necessary for the collection and transport of animal by-products would be unacceptably onerous compared to local disposal;


Le Comité recommande que le gouvernement du Canada prenne des mesures pour mieux renseigner la population sur l’élimination des produits contenant du mercure et améliorer les procédures d’élimination des déchets dangereux et la disponibilité d’installations pour ce faire.

The Committee recommends that the Government of Canada work to improve public education on the safe disposal of mercury-containing products and improve hazardous waste disposal processes and availability.


un inventaire et une évaluation des installations d'élimination et des grandes installations de valorisation existantes, ainsi que des sites d'élimination de déchets contaminés de longue date et des mesures prises pour leur assainissement;

an identification and assessment of existing disposal and major recovery installations as well as historical contaminated waste disposal sites and measures for their rehabilitation;


un inventaire et une évaluation des installations d'élimination et des grandes installations de valorisation existantes, ainsi que des sites d'élimination de déchets contaminés de longue date et des mesures prises pour leur assainissement;

an identification and assessment of existing disposal and major recovery installations as well as historical contaminated waste disposal sites and measures for their rehabilitation;


(d) un inventaire et une évaluation des installations d’élimination et des grandes installations de valorisation existantes, ainsi que des sites d’élimination de déchets contaminés de longue date et des mesures prises pour leur assainissement;

(d) an identification and assessment of existing disposal and major recovery installations as well as historical contaminated waste disposal sites and measures for their rehabilitation;


Par exemple, la définition de «grains contaminés» sera précisée et la responsabilité des exploitants de silos dans la manutention sûre de produits dangereux et dans l'élimination des grains contaminés sera clairement définie.

For example, the definition of contaminated grain will be clarified and the responsibility of elevator operators for safe handling of hazardous compounds and safe disposal of contaminated grain will be clearly spelled out.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Installation pour l'élimination des produits contaminés ->

Date index: 2024-03-27
w