Cela inclut: s'attaquer au crime et assurer la sécurité des Canadiens, assurer la prospérité future par un leadership économique efficace, renforcer la fédération et nos institutions démocratiques, améliorer l'environnement et la santé des Canadiens, et renforcer la souveraineté du Canada et sa place dans le monde.
They include: tackling crime and strengthening the security of Canadians, providing effective economic leadership for a prosperous future, strengthening the federation and our democratic institutions, improving the environment and the health of Canadians and strengthening Canada's sovereignty and place in the world.