Nous avons également des membres qui représentent sept organisations nationales, comme l'Association des consommateurs du Canada, la Fédération canadienne de l'agriculture, l'Institut canadien de science et technologie, l'Institut national de nutrition, ainsi que Santé Canada et le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie.
We also include in our membership representation from seven national organizations, such as the Consumers' Association of Canada, the Canadian Federation of Agriculture, the Canadian Institute of Food Science and Technology, the National Institute of Nutrition, and also Health Canada and NSERC.