déposition principale | preuve principale | témoignage en interrogatoire principal | témoignage principal | témoignage sur interrogatoire principal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evidence in chief

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

échantillonnage à l'aveuglette | sélection à l'aveuglette | échantillonnage de commodité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

haphazard sampling | accidental sampling | convenience sampling | haphazard sample selection | haphazard selection

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

subir un interrogatoire oral [ être soumis à un interrogatoire oral | subir un interrogatoire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

be examined on an oral examination [ be examined ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

à l'aveuglette | blindside

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blindside

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

passe à l'aveuglette

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blind pass

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je ne crois pas que le fermier de Saskatchewan devrait être obligé de payer pour les interrogatoires à l'aveuglette des grandes entreprises, des journalistes ou de simples particuliers, quels que soient leurs motifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I don't believe the farmer in Saskatchewan should be paying for fishing expeditions by big companies, newspapers or individuals, however motivated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les lois qui autorisent des «interrogatoires à l'aveuglette d'une grande latitude» seront probablement jugées comme étant en violation de la norme établie par la Charte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Laws authorizing `fishing expeditions of considerable latitude' will likely not meet the standard set by the charter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le sénateur Cowan : Ce n'est pas un interrogatoire à l'aveuglette, ni une théorie du complot.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

Senator Cowan: This is not a fishing expedition, it is not a conspiracy theory.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-21]

La sénatrice LeBreton : Sénateur Downe, c'est presque un interrogatoire à l'aveuglette.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

Senator LeBreton: Senator Downe, you are bordering on a fishing expedition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'ai demandé en quoi le paragraphe 278(3) était important, et je me suis fait dire que le but de cette disposition était d'empêcher les interrogatoires à l'aveuglette par les accusés et leur avocat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-03]

I did ask about the import of section 278(3) and was told that the intent of that section was to remove the notion of fishing trips by the accused or their counsel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-02-03]

Others have searched : blindside dégustation aveugle dégustation en aveugle dégustation à l'aveugle dégustation à l'aveuglette dégustation à l'insu déposition principale interrogatoire complémentaire interrogatoire supplémentaire interrogatoire à l'aventure interrogatoire à l'aveuglette passe à l'aveuglette preuve principale subir un interrogatoire subir un interrogatoire oral sélection à l'aveuglette test aveugle test en aveugle test à l'insu témoignage en interrogatoire principal témoignage principal témoignage sur interrogatoire principal à l'aveuglette échantillonnage de commodité échantillonnage à l'aveuglette Interrogatoire à l'aveuglette

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Interrogatoire à l'aveuglette ->

Date index: 2022-10-05