Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt automatique de génératrice
Arrêt automatique des génératrices
Bouton de mise en marche
Bouton interrupteur
Interrupteur
Interrupteur d'alimentation
Interrupteur d'arrêt de génératrice
Interrupteur d'excitation de la génératrice
Interrupteur de champ de la génératrice
Interrupteur de courant
Interrupteur de la génératrice
Interrupteur de tension
Interrupteur marche-arrêt
Interrupteur pour l'alimentation secteur
Interrupteur pour la mise en marche et l'arrêt
Température d'arrêt
Température génératrice

Translation of "Interrupteur d'arrêt de génératrice " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
interrupteur d'arrêt de génératrice

motor generator shutdown switch


température d'arrêt | température génératrice

total temperature




interrupteur | interrupteur de courant | interrupteur Marche/Arrêt | interrupteur d'alimentation | interrupteur de tension | touche de marche/arrêt | bouton Marche/Arrêt | bouton de mise en marche | bouton interrupteur

on-off switch | start/stop switch | power switch | cut-off switch | switch | switch button | start button | start/stop button | on-off button | power button


arrêt automatique de génératrice | arrêt automatique des génératrices

motor generator shutdown


interrupteur d'excitation de la génératrice [ interrupteur de champ de la génératrice ]

generator field switch


interrupteur d'excitation de la génératrice | interrupteur de champ de la génératrice

generator field switch


interrupteur marche-arrêt [ interrupteur pour la mise en marche et l'arrêt | interrupteur pour l'alimentation secteur ]

on/off power switch [ on/off switch | on/off switch for power | on-off switch ]


plaque marche/arrêt de l'interrupteur des accessoires allumage | plaque marche/arrêt de l'interrupteur des accessoires

accessory ignition on/off switch plate | accessory on/off switch plate


interrupteur de réenclenchement du convertisseur et de la génératrice

DC/AC1, AC2/AC3 reset switch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Si des bossoirs du type à gravité sont munis de moteurs électriques pour rentrer les embarcations de sauvetage, il y aura des interrupteurs automatiques qui seront réglés pour fonctionner avant que les bossoirs touchent les arrêts du chemin de roulement afin d’éviter un effort excessif sur les garants métalliques ou les bossoirs. Des interrupteurs limiteurs seront installés de la façon suivante :

(3) Where gravity type davits are fitted with electric motors for recovering the lifeboats, automatic cut-outs shall be fitted and arranged to operate before the davits come against the runway stops in order to avoid overstressing the wire rope falls or davits and limit switches shall be fitted as follows:


(8) L’interrupteur principal commandant un moteur non antidéflagrant ou la soupape d’arrêt du carburant ou le dispositif de mise à la masse de l’allumage d’un moteur à combustion interne seront placés de façon que le moteur puisse être arrêté rapidement en cas d’urgence.

(8) The main control switch for a non-explosion proof electric motor or the fuel shut-off valve or spark grounding device for an internal combustion engine shall be so located that the motor or engine may be stopped quickly in an emergency.


Si on renforçait ou remplaçait les génératrices diesel qui fonctionnent sans arrêt pour créer de l'énergie par des éoliennes dans les régions où le vent souffle pratiquement de façon continue, l'influence négative marginale que le Nord a sur notre situation économique diminuerait davantage.

If instead of having diesel generators running around the clock to create power, it could be augmented or replaced with wind turbines in areas where the wind blows almost continuously, the marginal negative influence they have on our economic standing would be reduced even further.


Les moteurs hors-bord avec commande à la barre sont équipés d'un dispositif d'arrêt d'urgence qui peut être relié à l'homme de barre (interrupteur d'arrêt d'urgence avec cordon).

Tiller-controlled outboard engines shall be equipped with an emergency stopping device which can be linked to the helmsman (emergency stop switch with lanyard).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le système AVAS peut être muni d’un interrupteur pour arrêter temporairement son fonctionnement («interrupteur de pause»).

The AVAS may have a switch to stop its operation temporarily (‘pause switch’).


Aux fins des présentes spécifications, on entend par le mode «Arrêt» le mode de consommation qui, lorsque le produit est relié à une source électrique, ne produit pas d'images et est prêt à passer en mode «Marche» sous l'effet d'un signal direct de l'utilisateur/de l'ordinateur (par exemple, l'utilisateur presse l'interrupteur de marche-arrêt)

For purposes of this specification, Off Mode is defined as the power state when the product is connected to a power source, produces no images, and is waiting to be switched to On Mode by a direct signal from a user/computer (e.g., user pushes power switch)


Une fois que la machine est en marche, il est très difficile de l'arrêter, surtout lorsque c'est George W. Bush qui contrôle l'interrupteur (1240) Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Monsieur le Président, je remercie ma collègue, la députée de Vancouver-Est, de son excellent discours.

Once we get on and away we go, it is very hard to turn it off, particularly when the switch is controlled by George W. Bush (1240) Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Mr. Speaker, I want to thank my colleague, the member for Vancouver East, for her excellent speech and to ask her to elaborate on the new developments before us today.


14. estime que la lutte contre la pauvreté et l'insécurité alimentaire doit s'attaquer aux causes structurelles génératrices de l'appauvrissement des populations dans les pays en développement et demande en conséquence: la promotion de l'accès à la terre, à l'eau et aux ressources de la biodiversité; la promotion d'une politique de soutien local aux petites exploitations agricoles durables; l'arrêt des subventions à l'exportation qui perturbent les marchés locaux et l'annulation de la dette qui absorbe plus de 40% du PNB des pays le ...[+++]

14. Takes the view that the fight against poverty and food insecurity must incorporate an attack on the structural causes of poverty in the developing countries, and, accordingly, calls for: measures to foster access to land, water and the resources of biodiversity, measures to foster a policy of local support for sustainable agricultural smallholdings, the discontinuation of export subsidies which disrupt local markets, and the cancellation of the debt which swallows up more than 40% of the GNP of the LDCs;


14. estime que la lutte contre la pauvreté et l’insécurité alimentaire doit s’attaquer aux causes structurelles génératrices de l’appauvrissement des populations dans les pays en voie développement et demande en conséquence: la promotion de l’accès à la terre, à l’eau et aux ressources de la biodiversité; la promotion d’une politique de soutien local aux petites exploitations agricoles durables; l’arrêt des subventions à l’exportation qui perturbent les marchés locaux et l’annulation de la dette qui absorbe plus de 40% du PNB des pa ...[+++]

14. Takes the view that the fight against poverty and food insecurity must incorporate an attack on the structural causes of poverty in the developing countries, and, accordingly, calls for: measures to foster access to land, water and the resources of biodiversity; measures to foster a policy of local support for sustainable agricultural smallholdings; the discontinuation of export subsidies which disrupt local markets; and the cancellation of the debt which swallows up more than 40% of the GNP of the least developed countries (LDCs);


Normalement, ces génératrices sont conçues pour être utilisées de façon soutenue pendant des périodes de 12 à 24 heures, mais elles peuvent fonctionner plus longtemps au besoin, mais probablement pas pour plus de sept jours sans qu'il y ait des arrêts pour l'entretien.

While the generators are normally intended only for 12 to 24 hours of sustained use, they can run for longer periods if necessary, but probably not for seven or more days without some downtime for maintenance.


w