Le Conseil a adopté, avec l'appui du Parlement européen, le règlement 925/1999 qui prévoit que les avions équipés d'un équipement d'insonorisation ou d'atténuation du bruit (hush-kit) ne peuvent plus, depuis le 4 mai 2000, être enregistrés dans l'Union européenne.
With the European Parliament's support, the Council adopted Regulation 925/1999 prohibiting aircraft fitted with hushkits from being registered in the European Union as from 4 May 2000.