Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assuré travaillant à temps partiel
L'assurance-chômage et les travailleurs à temps partiel
Travailleur à temps partiel
Travailleurs à mi-temps
Travailleurs à temps partiel
Travailleuse à temps partiel

Traduction de «L'assurance-chômage et les travailleurs à temps partiel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
L'assurance-chômage et les travailleurs à temps partiel

Unemployment insurance and part-time workers


travailleur à temps partiel [ travailleuse à temps partiel ]

part-time worker [ part-timer ]


travailleurs à mi-temps | travailleurs à temps partiel

part-time workers




Assurance invalidité de longue durée - Régime d'assurance pour les cadres de gestion de la fonction publique (Employé à temps partiel seulement)

Long Term Disability Insurance - Public Service Management Insurance Plan (Part Time Employee Only)


assuré travaillant à temps partiel

part-time insured | part-time insured unemployment fund member
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Graphique 6-1: Travailleurs à temps partiel, travailleurs à temps partiel pour qui ce type d'emploi n'est pas un choix et travailleurs à temps partiel souhaitant travailler plus d'heures, selon l'âge, UE-28, 2002-2016

Chart 6-1: Part-time workers, involuntary part-time workers and part-time workers wishing to work more hours, by age, EU-28, 2002-2016


Parmi ces 44,7 millions de travailleurs à temps partiel que comptait l'UE en 2015, 10,0 millions étaient en situation de sous-emploi, ce qui signifie qu'ils souhaitaient accroître leur temps de travail et étaient disponibles pour travailler davantage.

Among these 44.7 million persons in the EU working part-time in 2015, 10.0 million were under-employed, meaning they wished to work more hours and were available to do so.


Enquête sur les forces de travail - 2015 - 10 millions de travailleurs à temps partiel dans l’UE auraient préféré travailler plus - Les deux-tiers sont des femmes // Bruxelles, le 19 mai 2016

Labour Force Survey 2015 - 10 million part-time workers in the EU would have preferred to work more -Two-thirds were women // Brussels, 19 May 2016


Citons par exemple les assurances-maladie qui prennent fin après une période de chômage ou les systèmes qui excluent certains groupes, comme les migrants clandestins, des soins primaires ou non urgents, ou encore les systèmes basés sur un travail à temps complet, qui désavantagent les travailleurs à temps partiel ou occasionnels.

For example, health insurance terminating after a period of unemployment or systems barring certain groups, such as undocumented migrants, from primary or non-urgent care, or which are based on full-time work which disadvantage part-time or casual workers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les travailleurs à temps partiel ne peuvent être traités de façon moins favorable que les travailleurs à temps plein comparables au seul motif qu’ils travaillent à temps partiel, à moins qu’un tel traitement ne soit objectivement justifié.

Part-time workers cannot be treated less favourably than comparable full-time workers solely because they work part-time, unless it can be objectively justified.


Cet accord a été conclu afin de supprimer toute discrimination à l’égard des travailleurs à temps partiel et d’améliorer la qualité du travail à temps partiel.

The agreement sets out to remove unjustified discrimination of part-time workers and improve the quality of part-time work.


Nous devons nous assurer que les travailleurs à temps partiel et titulaires d'autres emplois "atypiques" jouissent des mêmes droits que les travailleurs à temps plein.

We have to make sure that people who work in part-time, or other "atypical" jobs, have the same rights as full-time workers.


5. invite les États membres et les employeurs à promouvoir l'extension volontaire du travail à temps partiel aux emplois qualifiés et à inciter les hommes, comme les femmes, à occuper des postes à temps partiel, tous les travailleurs à temps partiel devant bénéficier d'un accès à la formation sur les mêmes bases que les travailleurs à temps plein;

5. Calls on Member States and employers to promote the voluntary extension of part-time employment to skilled work and to encourage men as well as women to take up part-time posts, with access to training for all part-time workers on the same basis as full-time employees;


Compte tenu des seuils en matière de rémunérations et d'heures prestées, près de la moitié des travailleurs à temps partiel ne bénéficient d'aucune protection en cas de chômage.

According to Meulders, given the thresholds in terms of pay and hours worked, about half of all part-timers are not entitled to unemployment protection.


Des experts indépendants tels que le professeur Danièle Meulders, de l'Université libre de Bruxelles, ont souligné les difficultés qu'éprouvent les travailleurs à temps partiel à bénéficier d'avantages sociaux, notamment des indemnités de chômage.

Independent experts such as Professor Danièle Meulders of the Brussels Free University have shown the difficulties faced by part-timers in access to social protection, in particular unemployment benefit.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

L'assurance-chômage et les travailleurs à temps partiel ->

Date index: 2021-04-07
w