Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Les contaminants toxiques dans l'environnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Les contaminants toxiques dans l'environnement : les organochlorés rémanents [ Les contaminants toxiques dans l'environnement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Toxic contaminants in the environment: persistent organochlorines [ Toxic contaminants in the environment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur les contaminants de l'environnement [ Loi ayant pour objet de protéger la santé et l'environnement contre les contaminants ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Environmental Contaminants Act [ An Act to protect human health and the environment from substances that contaminate the environment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contaminant toxique organique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

toxic organic contaminant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contamination de l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental contamination

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contamination de l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contamination of the environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contamination de l'environnement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental contamination

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Effet toxique de l'aflatoxine et d'autres mycotoxines contaminant des aliments

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Toxic effect of aflatoxin and other mycotoxin food contaminants

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

pénétration dans l'environnement d'un produit toxique | pénétration dans l'environnement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entry into the environment of a toxic material | entry into the environment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

taux de contamination en substances étrangères résultant de l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

levels of contamination by foreign matter present in the environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réglementation sur l’exposition à un environnement contaminé

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regulations concerning contaminated materials | regulations regarding contaminated materials | contamination exposure regulations | regulations concerning contamination exposure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. demande à l'ONU de financer une étude détaillée apportant des preuves du déversement illégal de déchets toxiques au large des côtes somaliennes par des opérateurs étrangers, sur la base notamment de relevés d'échantillons d'eau et de sol permettant de garantir un traitement global de la question de la contamination de l'environnement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

12. Calls on the UN, to fund an in depth study for collecting evidence with regard to the illegal dumping of toxic waste in Somali waters by foreign actors including the taking of water and soil samples to ensure that environmental contamination is comprehensively dealt with;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]

16. appelle l'Organisation des Nations unies et la Commission à réaliser une enquête approfondie sur le rejet de déchets toxiques et la pêche illégale au large des côtes somaliennes, à établir les responsabilités à tous les niveaux, à soutenir les efforts déployés en vue de traduire en justice les auteurs de ces crimes et à veiller à traiter, sous tous ses aspects, la question de la contamination de l'environnement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

16. Calls on the UN and the Commission to carry out a full investigation of toxic waste dumping and illegal fishing along the Somali coast, to establish responsibilities at all levels, to support the efforts to bring to justice those responsible for these crimes and to ensure that environmental contamination is comprehensively dealt with;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

Pourtant, les menaces existantes ou émergeantes, comme l'excès de captures de poisson, les contaminations toxiques causées par les transports (au long cours) de substances écotoxiques, le changement climatique ayant pour résultat l'augmentation de la température de surface des mers et la fonte de la calotte glacière, et l'exploitation accrue des ressources, y compris le pétrole et le gaz naturel, pourraient avoir des impacts environnementaux graves sur ces écosystèmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

However, existing and emerging threats, such as over-fishing, toxic contamination from ocean-going vessels carrying ecotoxic substances, climate change resulting in an increase in the surface temperature of the sea and melting of the icecap and increased exploitation of resources, including oil and natural gas, could have a serious environmental impact on ecosystems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une remarque : avec certaines substances toxiques au milieu des années 1970, c'est la question des éléments nutritifs et de la croissance des algues et de la pollution des éléments nutritifs qui a suscité l'élaboration de la Loi fédérale sur les contaminants de l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-20]

As an observation, along with certain toxic substances in the mid-seventies it was the issue of nutrients and the growth of algae and the issue of nutrient pollution that spurred the creation of the Federal Environmental Contaminants Act in the first place.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-20]

Au cours des 10 dernières années environ, le gouvernement des Philippines, à tous les niveaux, a utilisé les moyens les plus raisonnables à sa disposition pour fermer ces opérations illégales, cesser l'exploitation d'une ressource publique, mettre un terme à la fraude fiscale pratiquée par ces entreprises illégales, à l'exploitation des habitants de la communauté, à la spoliation endémique de l'environnement par des pratiques indignes, notamment l'utilisation à tort et à travers de contaminants toxiques et le déve ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

The Government of the Philippines, at all levels, has for the past 10 years or so been using the most reasonable means at its disposal to shut down these illegal operations and stop the exploitation of a public resource, the tax evasion by illegal miners, the labour exploitation of the people of the community, and the rampant despoliation of the environment caused by slipshod practices, including using toxic contaminants indiscriminately an ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-17]

lorsque des présomptions sérieuses font suspecter la présence de résidus ou de contaminants, une analyse par sondage des résidus ne résultant pas de l'activité de chasse, y compris des contaminants de l'environnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

where there are serious grounds for suspecting the presence of residues or contaminants, an analysis by sampling of residues not resulting from the hunting process, including environmental contaminants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Je prie mes collègues de mettre l'accent sur les domaines de l'environnement qui comptent sur le plan de la santé, ainsi que sur les produits toxiques et les contaminants de l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-02]

I ask my colleagues in the House to focus on the health relevant fields of the environment, and toxic and environmental contaminants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-02]

L'usage de cartouches à grenailles de plomb constitue une autre source inacceptable de contamination de l'environnement quand on sait qu'il existe des solutions de rechange non toxiques, comme les cartouches en bismuth.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-04]

The use of lead shot is one more source of environmental contamination that is unacceptable, especially when there are non-toxic alternatives available, such as bismuth shot.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-04]

Le droit à un environnement sûr est un enjeu important pour l'Arctique, dont il faut s'occuper immédiatement, surtout qu'il y a de plus en plus de preuves de la présence dans cette région de contaminants toxiques à des niveaux élevés qui risquent d'être dommageables pour les humains et les animaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The right to a safe environment is an Arctic issue that must be reckoned with immediately, especially in light of mounting evidence of the presence of toxic contaminants at high levels with the potential to cause harm to humans and animals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : les contaminants toxiques dans l'environnement contaminant toxique organique contamination de l'environnement pénétration dans l'environnement Les contaminants toxiques dans l'environnement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Les contaminants toxiques dans l'environnement ->

Date index: 2021-10-25