Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Les langues officielles des mots en action » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Les langues officielles: des mots en action : recueil de pratiques exemplaires en langues officielles [ Les langues officielles: des mots en action ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Official Languages: Words in Deeds: Official Languages Best Practices Compendium [ Official Languages: Words in Deeds ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité des langues officielles et de l'action positive

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee on Official Languages and Affirmative Action

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Langues officielles : point de vue 2002-2003 : étude du plan d'action pour les langues officielles et des rapports annuels du Commissariat aux langues officielles, du Conseil du Trésor et du ministère du Patrimoine canadien : rapport provisoire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Official Languages: 2002-2003 Perspective: Study of the Action Plan for Official Languages and the Annual Reports of the Office of the Commissioner of Official Languages, Treasury Board and the Department of Canadian Heritage: Interim Report

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le demandeur fait notamment référence à des points de l’arrêt Kyrian qui indiquent que l’objectif visé par la directive 76/308/CEE, à savoir l’accomplissement effectif des notifications de tous actes et décisions, ne peut être atteint sans respecter les intérêts légitimes des destinataires des notifications ; que l’une des fonctions de la notification est de permettre au destinataire de faire valoir ses droits ; que tant l’objet de la demande que la cause de l’action devaient être identifiés de façon certaine (ce qui ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

The plaintiff refers, inter alia, to paragraphs in Kyrian in which it is held that the purpose of effective notification of all instruments and decisions that is inherent in Directive 76/308 cannot be attained unless it respects the legitimate interests of the addressees of notifications; that one of the functions of notification is to allow the addressee to assert his rights; that both the subject matter of the claim and the cause of action had to be identified with a degree of certainty (which entailed in Kyrian notification in the ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-03-07]

[10] Une exception existe dans le cas des actions Socrates visant l'apprentissage de langues comme langues étrangères; la décision concernée définit comme langues éligibles dans le cadre de ces actions les langues officielles de l'Union européenne, le luxembourgeois et l'irlandais.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[10] There is an exception in the case of some Socrates actions which are targeted at learning languages as foreign languages; in these cases, the list of eligible languages is defined by the Decision as the official languages of the European Union plus Letzebuergesch and Irish.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À des fins d'accessibilité, ces actions fournissent un accès aux services au minimum dans les langues pertinentes de l'État membre concerné et, dans la mesure du possible, dans d'autres langues officielles des institutions de l'Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

For the purpose of accessibility, those actions shall provide access to services at least in the relevant languages of the Member State concerned and, to the extent possible, in other official languages of the institutions of the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-24]

le mot “VISA”; l'État membre émetteur peut insérer le terme équivalent dans une autre langue officielle des institutions de l'Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-03]

the word “VISA”. The issuing Member State may include the equivalent term in another official language of the institutions of the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Que l'on modifie la motion en substituant aux mots « langues officielles » les mots « affaires juridiques et constitutionnelles » au deuxième paragraphe;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

That the motion be amended by replacing the words " Official Languages" with " Legal and Constitutional Affairs" in the second paragraph; and

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-12-06]

[Français] Mme Paule Brunelle: Je souhaite proposer un amendement à cette motion. Je propose d'ajouter, après les mots «langues officielles», les mots «et qu'aucun document de la part d'un témoin ne soit distribué sans l'autorisation du greffier».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-18]

[Translation] Ms. Paule Brunelle: I'd like to move an amendment to the motion, namely that the words “and that no witness document be distributed without the authorization of the Clerk” be added after the words “official languages”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-18]

[Français] M. Jean-Yves Roy: Il y avait une proposition de modification à cette motion. On suggère que la motion soit modifiée en ajoutant, aux mots « dans les deux langues officielles », les mots « et qu'aucun document de la part d'un témoin ne soit distribué sans l'autorisation du greffier» (1555) Le président: Du greffier?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

[Translation] Mr. Jean-Yves Roy: I believe someone moved an amendment motion, calling for the addition, after “in both official languages”, of the words “and that no witness document be distributed without the authorization of the Clerk” (1555) The Chair: Of the Clerk?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-12]

M. Jean-Yves Roy: Je propose que la motion soit modifiée en ajoutant, aux mots « dans les deux langues officielles », les mots « et qu'aucun document de la part d'un témoin ne soit distribué sans l'autorisation du greffier».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

Mr. Jean-Yves Roy: I move that the motion be amended by adding, after the words “in both official languages“, the following: “and that no witness document be distributed without the authorization of the Clerk”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-12]

Je trouve dommage que l'on n'ait pas accepté une de nos recommandations, celle de créer un groupe ministériel responsable des langues officielles pour coordonner l'action gouvernementale en matière de langues officielles au niveau politique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

It is unfortunate that one of my recommendations was not accepted, that is, to create a group of ministers responsible for official languages in order to coordinate government action on official languages at the political level.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-16]

Ce site pourrait aussi accueillir des informations sur la portée des actions en cessation et les règles de procédure de chaque État membre, traduites dans toutes les langues officielles de l’Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-05-18]

Such a website could also contain information on the scope of injunctions and the procedural rules in the different Member States, translated into all the official languages of the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-05-18]

D'autres ont cherché : Les langues officielles des mots en action

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Les langues officielles des mots en action ->

Date index: 2021-02-15