Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres leucémies à cellules précisées
HTLV
Leucémie de l'adulte à cellules T
Leucémie lymphocytaire T
Leucémie lymphocytaire chronique à cellules B
Leucémie à cellules T de l'adulte
Leucémie à cellules chevelues
Leucémie à cellules non précisées
Leucémie à lymphocytes T
Leucémie à lymphocytes T de l'adulte
Leucémie à tricholeucocytes
Leucémie à tricholymphocytes
Lymphome T de l'adulte
Tricholeucémie
Virus de la leucémie des cellules T
Virus des lymphocytes T humains
Virus du lymphome humain à cellules T

Translation of "Leucémie de l'adulte à cellules T " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
leucémie à lymphocytes T de l'adulte [ lymphome T de l'adulte | leucémie à cellules T de l'adulte ]

adult T-cell leukemia [ ATL | adult T-cell lymphoma | adult T-cell leukemia/lymphoma | adult T-cell leukaemia | adult T-cell lymphoma/leukemia ]


HTLV | virus du lymphome humain à cellules T | virus de la leucémie des cellules T | virus des lymphocytes T humains

HTLV | human T cell lymphoma virus | human T-cell lymphoma virus | human T cell leukemia virus | human T-cell leukemia virus | human T leukemia virus | human T-leukemia virus | human T cell lymphotropic virus | human T-cell lymphotropic virus | human T-lymphotropic virus


Leucémie de l'adulte à cellules T

Adult T-cell leukaemia


leucémie lymphocytaire chronique à cellules B

B-cell chronic lymphocytic leukemia


leucémie à tricholeucocytes | leucémie à tricholymphocytes | leucémie à cellules chevelues | tricholeucémie

hairy cell leukemia


leucémie à lymphocytes T [ leucémie lymphocytaire T ]

T-cell leukemia [ T-lymphocytic leukemia | T lymphocytic leukemia ]


leucémie à tricholeucocytes [ leucémie à cellules chevelues ]

hairy cell leukemia


Leucémie à cellules non précisées

Leukaemia of unspecified cell type


Autres leucémies à cellules précisées

Other leukaemias of specified cell type


leucémie chronique à grands lymphocytes granuleux à cellules NK

Chronic lymphoproliferative disorder of natural killer cells
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si nous savions cela, si nous savions quels sont les gènes qui donnent à une cellule souche embryonnaire ses merveilleuses propriétés, à ce moment-là nous pourrions enclencher ces gènes dans une cellule souche adulte ou les introduire dans la cellule souche adulte par le biais d'un virus, par exemple, et donc transformer ces cellules souches adultes en cellules souches semblables à des cellules souches embryonnaires afin que la magie opère.

If we knew that, and we knew which genes were responsible for giving an embryonic stem cell its wonderful properties, then we might be able to turn those genes on in an adult stem cell or introduce the genes through a virus or something like that into the adult stem cells and basically convert them into an embryonic-like stem cell so that they could work their magic.


Ce qu'on peut également faire à partir des cellules souches embryonnaires, c'est les différencier dans les cultures tissulaires et dériver des cellules souches adultes des cellules souches embryonnaires afin de reconstituer la moelle, de réparer un muscle ou de produire des neurones pour un patient atteint de la maladie de Parkinson, et faire cela à partir de cellules souches, à partir d'une cellule souche adulte dérivée d'une cellule souche embryonnaire.

What one can do also from ES cells is to differentiate them in tissue culture and derive adult stem cells from those ES cells to reconstitute the bone marrow, or repair muscle or produce neurons for a Parkinson's patient, from stem cells, from an adult stem cell that's derived from an ES cell.


Les cellules souches adultes, ou cellules souches non embryonnaires, sont d'une plasticité étonnante et d'une grande versatilité. Les cellules souches de la moelle épinière donnent naissance non seulement à des cellules sanguines, mais elles peuvent devenir des cellules musculaires ou hépatiques et des cellules du type neurone.

Adult stem cells, or non-embryonic stem cells, have recently been found to have surprising plasticity and versatility, with stem cells from bone marrow giving rise not only to blood cells but also to muscle, liver, and neuron-like cells.


Madame la présidente, M. Lunney a soulevé une autre question intéressante, celle des cellules souches adultes. Ces cellules offrent la promesse d'aider les chercheurs qui les recueilleront sur des adultes.

Madam Chair, the other issue Mr. Lunney raises is the interesting field of adult stem cells, and they hold the promise of providing help and aiding research when they're culled from adults.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La deuxième raison pour laquelle la transplantation de sang de cordon pourrait devenir plus importante est qu'aujourd'hui, nous commençons à utiliser chez les adultes des cellules souches de sang de cordon et qu'on a récemment commencé à recourir à deux greffes de cellules souches de sang de cordon en raison de la taille plus grande de l'adulte.

The second reason that cord blood transplantation might become more important is because even today, we are beginning to use cord blood stem cells in adults, and recently there has been the advent of using two cord blood stem cell transplantations because of the larger size of the adult.


Les cellules souches adultes constituent la base de certains traitements déjà en milieu clinique, tels que la greffe de moelle osseuse pour la leucémie et les traitements réparateurs pour les blessures osseuses et, récemment, des scientifiques européens ont implanté la première trachée conçue à base de tissus, qui avait été réalisée à l’aide des propres cellules souches du patient.

Adult stem cells form the basis for some treatments already in the clinic, such as bone marrow transplantation for leukaemia and repair treatments for bone injury; and recently, European scientists implanted the first tissue engineered trachea, which had been made with the use of the patient's own stem cells.


Deuxièmement, j'espère que l'amendement 83, proposé par moi-même et par Peter Liese, qui invite la Commission à élaborer dans les plus brefs délais de nouvelles règles en matière de dédifférenciation de cellules adultes en cellules souches, sera approuvé.

Secondly, I hope that Amendment No 83, proposed by myself and Mr Liese, will be adopted. It calls upon the Commission to draw up new legislation on the use of retrodifferentiation to create stem cells from adult cells as soon as possible.


Il existe des alternatives sérieuses : les cellules souches adultes, les cellules souches contenues dans le cordon ombilical.

There are serious alternatives, adult stem cells, stem cells from umbilical cord blood.


1 ter. Les activités de recherche portant sur l'utilisation de cellules souches humaines peuvent être financées, en fonction tant du contenu de la proposition spécifique que du cadre juridique de l'État membre ou des États membres concernés; aucune restriction n'est posée au financement des activités de recherche impliquant l'utilisation de cellules souches adultes, de cellules adultes reprogrammées et de lignées cellulaires souches existant déjà dans les laboratoires scientifiques.

1b. Research on the use of human stem cells can be financed depending both on the contents of the scientific proposal and the legal framework of the Member State(s) involved; there is no restriction on financing research using adult stem cells, reprogrammed adult cells and stem cell lines already existing in scientific laboratories.


69. exprime son soutien illimité au travail sur les cellules souches adultes et constate avec intérêt que, dans certains domaines de recherche (par exemple la leucémie, le traitement de certaines atteintes osseuses ou cartilagineuses et, vraisemblablement, le traitement de l’infarctus du myocarde), ce travail a déjà permis d’obtenir des résultats concrets de guérison chez certains patients, tandis que la recherche sur les cellules souches embryonnair ...[+++]

69. Expresses its unreserved support for work with adult stem cells and notes with interest that such work has, in some fields of research (e.g. into leukaemia, the treatment of cartilage and bone damage and probably also the treatment of coronary disease), already yielded cures for some patients, whilst embryo stem cell research has hitherto resulted in partial cures being found, and only in experiments on animals;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Leucémie de l'adulte à cellules T ->

Date index: 2021-01-08
w